Душ - перевод с русского на английский
shower, douche, shower bath, shower-bath, souls
Основные варианты перевода слова «душ» на английский
- shower |ˈʃaʊər| — душ, ливень, поток, град, обильные осадки душ — shower bath
принимать душ — to have / take a shower
подключить душ — connect a shower
- douche |duːʃ| — душ, обливание, промывание, принятие душа принимать душ — to have / take a shower
подключить душ — connect a shower
установить душ — install a shower
душ с сильным напором — jet shower
импровизированный душ — improvised shower
душ для мойки свиных туш — hog shower
принимать душ; принять душ — have a shower
дегазационно-обмывочный душ — decontamination/washing shower
дегазирующий душ; чёрный душ — decontamination shower
ополаскиваться; принимать душ — take a shower
фонтанчик для промывки глаз и душ — eye shower & shower
холодный душ с последующим растиранием — a cold shower with friction afterwards
душ для мойки туш крупного рогатого скота — beef shower
дезинфицирующий душ; аварийный душ; чёрный душ — safety shower
душевая для аварийных ситуаций; экстренная душевая; аварийный душ — emergency shower
ещё 13 примеров свернуть душ с сильным напором — jet shower
импровизированный душ — improvised shower
душ для мойки свиных туш — hog shower
принимать душ; принять душ — have a shower
дегазационно-обмывочный душ — decontamination/washing shower
дегазирующий душ; чёрный душ — decontamination shower
ополаскиваться; принимать душ — take a shower
фонтанчик для промывки глаз и душ — eye shower & shower
холодный душ с последующим растиранием — a cold shower with friction afterwards
душ для мойки туш крупного рогатого скота — beef shower
дезинфицирующий душ; аварийный душ; чёрный душ — safety shower
душевая для аварийных ситуаций; экстренная душевая; аварийный душ — emergency shower
пылевой душ — dispersive douche
веерный душ — fan douche
паровой душ — vapor douche
- shower-bath |ˈʃaʊə bæθ| — душ веерный душ — fan douche
паровой душ — vapor douche
кишечный душ — intestinal douche
дождевой душ — raining douche
струевой душ — stream douche
ректальный душ — rectal douche
восходящий душ — rising douche
циркулярный душ — circular douche
контрастный душ — transition douche
промежностный душ — perineum douche
струевой душ; душ Шарко — jet douche
душ для охлаждения колбас — sausage cooling douche
шотландский душ; контрастный душ — contrast douche
прибор для промывания влагалища; влагалищный душ — vaginal douche
продувание полостей или проходов; воздушный душ; продувание — air douche
ещё 13 примеров свернуть дождевой душ — raining douche
струевой душ — stream douche
ректальный душ — rectal douche
восходящий душ — rising douche
циркулярный душ — circular douche
контрастный душ — transition douche
промежностный душ — perineum douche
струевой душ; душ Шарко — jet douche
душ для охлаждения колбас — sausage cooling douche
шотландский душ; контрастный душ — contrast douche
прибор для промывания влагалища; влагалищный душ — vaginal douche
продувание полостей или проходов; воздушный душ; продувание — air douche
принять душ — to take a shower-bath
Смотрите также
моющий душ — wash arm
он принял душ — he showered
воздушный душ — air enema
игольчатый душ — needle bath
вращающийся душ — revolving wash arm
принять ванну [душ] — to have a bath [a shower]
душ для промывки голов — head flusher
автоматический душ для свиных туш — automatic hog sprinkler
мелкокапельный душ для охлаждения свиней — hog mister
душ для мокрого туалета мясных туш; душ для мокрого туалета туш — carcass sprinkler
душ для охлаждения колбас после варки; душ для охлаждения колбас — sausage sprinkler
он принял душ — he showered
воздушный душ — air enema
игольчатый душ — needle bath
вращающийся душ — revolving wash arm
принять ванну [душ] — to have a bath [a shower]
душ для промывки голов — head flusher
автоматический душ для свиных туш — automatic hog sprinkler
мелкокапельный душ для охлаждения свиней — hog mister
душ для мокрого туалета мясных туш; душ для мокрого туалета туш — carcass sprinkler
душ для охлаждения колбас после варки; душ для охлаждения колбас — sausage sprinkler
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- spray |spreɪ| — спрей, брызги, распылитель, пульверизатор, водяная пыль, дезодорант ручной душ — hand spray
охлаждающий душ — chilling spray
моющая струя; душ — washing spray
душ для мойки мясных туш; душ для мойки туш — carcass spray washer
охлаждающий душ — chilling spray
моющая струя; душ — washing spray
душ для мойки мясных туш; душ для мойки туш — carcass spray washer
Примеры со словом «душ»
Италия мне по душе.
I dig Italy.
Он от души пнул дверь.
He gave the door a hefty kick.
Мне нужно принять душ.
I need a shower.
Дети души в ней не чают.
The children think the world of her.
В его душе закипел гнев.
Anger welled up within him.
В железо вошла душа его.
Iron entered his soul. библ.
Я вверяю свою душу Богу.
I commit my soul to God
Она приняла быстрый душ.
She took a quick shower.
Мать души в ней не чаяла.
She was mother's little darling.
Он души не чает в дочери.
He dotes (up)on his daughter.
Примите душ, освежитесь.
A shower will refresh you.
У него душа ушла в пятки.
Das Herz fiel [rutschte] ihm in die Hose. фам
