Жокей - перевод с русского на английский

jockey, Jock

Основные варианты перевода слова «жокей» на английский

- jockey |ˈdʒɑːkɪ|  — жокей, плут, менестрель, обманщик
диск-жокей — disc jockey брит., disk jockey амер.
лошадь могла бы выиграть, если бы жокей был лучше — the horse might have won with a better jockey up
составленную из звукозаписей; ведущий музыкальной передачи; диск-жокей — disk jockey
ведущий музыкальной программы; составленную из звукозаписей; диск-жокей — disc jockey
- Jock |dʒɑːk|  — Джок, жокей, шотландский солдат
жокей видеоклипов на телевидении — video jock

Смотрите также

жокей-клуб — jockey-club
наездник; жокей — horse jokey
диск-жокей утренних передач — morning drive personality
тот, кто записывается для последующей передачи в эфир; диск-жокей — pancake turner

Примеры со словом «жокей»

Жокей подхлестнул своего коня.
The jockey whipped his horse.

Диск-жокей в тот вечер совсем охрип.
The deejay talked himself hoarse that night.

Ваш постоянный диск-жокей заканчивает передачу нашей музыкальной заставкой.
And this is your resident DJ signing off with our signature tune.

Он низкого роста, как и все жокеи.
He's short, as jockeys go.

Диск-жокеи, или диджеи, которые заполняют паузы между записями.
The disc jockey, or DJ, who provides the vocal connection between records.

Фред Винтер, бесспорно, является жокеем, за которым стоит последить.
Fred Winter is unquestionably the jockey to follow.