Журналист
Журналист 2.0 <— новая версия
journalist, columnist, newspaperman, newsman, publicist, pressman
Основные варианты перевода
- journalist |ˈdʒɜːrnəlɪst| — журналист, газетчик, редактор газеты, редактор журнала модный журналист — trendy journalist
бульварный журналист — yellow journalist
внештатный журналист — freelance journalist
- columnist |ˈkɑːləmnɪst| — обозреватель, журналист, фельетонист бульварный журналист — yellow journalist
внештатный журналист — freelance journalist
независимый журналист — independent journalist
журналист по музыкальной тематике — music journalist
журналист-газетчик, пишущий журналист — print journalist
журналист, работающий на телевидении; телекомментатор — electronic journalist
журналист загнал кандидата в угол, задав ему неожиданный вопрос — the journalist threw the candidate a curve by asking him an unexpected question
ещё 5 примеров свернуть журналист по музыкальной тематике — music journalist
журналист-газетчик, пишущий журналист — print journalist
журналист, работающий на телевидении; телекомментатор — electronic journalist
журналист загнал кандидата в угол, задав ему неожиданный вопрос — the journalist threw the candidate a curve by asking him an unexpected question
осведомлённый журналист — sophisticate columnist
журналист скандальной хроники — a keyhole columnist
осведомлённый /авторитетный/ журналист — sophisticated columnist
журналист, ведущий отдел светской хроники — gossip columnist
журналист скандальной хроники — a keyhole columnist
осведомлённый /авторитетный/ журналист — sophisticated columnist
журналист, ведущий отдел светской хроники — gossip columnist
Смотрите также
аккредитованный журналист — accredited journalists
сотрудник журнала; журналист — mag man
журналист определённой рубрики — column conductor
чернильная душа; борзописец; журналист — quill-driver
журналист, получающий построчно ; воен. космонавт — space man
автор текстов для радиопередач; журналист; очеркист — feature-writer
журналист, не останавливающийся перед клеветой, подтасовкой фактов — hatchet man
свободный художник [журналист и т.д.]; актёр без постоянного ангажемента — free lance
журналист, специализирующийся на сообщениях о запусках и испытаниях ракет — bird watcher
автор текстов для радиопередачи; автор текстов для радиопередач; журналист — feature writer
специалист по современному Китаю; журналист или учёный, постоянно следящий за событиями в Китае — china watcher
парламентский корреспондент; журналист, аккредитованный при парламенте ; пол. лобби-корреспондент — lobby correspondent
сотрудник журнала; журналист — mag man
журналист определённой рубрики — column conductor
чернильная душа; борзописец; журналист — quill-driver
журналист, получающий построчно ; воен. космонавт — space man
автор текстов для радиопередач; журналист; очеркист — feature-writer
журналист, не останавливающийся перед клеветой, подтасовкой фактов — hatchet man
свободный художник [журналист и т.д.]; актёр без постоянного ангажемента — free lance
журналист, специализирующийся на сообщениях о запусках и испытаниях ракет — bird watcher
автор текстов для радиопередачи; автор текстов для радиопередач; журналист — feature writer
специалист по современному Китаю; журналист или учёный, постоянно следящий за событиями в Китае — china watcher
парламентский корреспондент; журналист, аккредитованный при парламенте ; пол. лобби-корреспондент — lobby correspondent
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- reporter |rɪˈpɔːrtər| — репортер, корреспондент, докладчик журналист, специализирующийся на освещении общественных событий — society reporter
журналист, специализирующийся на освещении научной жизни в той или иной области знаний — science reporter
журналист, специализирующийся на освещении научной жизни в той или иной области знаний — science reporter
