Западный - перевод с русского на английский
west, western, westerly, occidental, Hesperian, Western, West
Основные варианты перевода слова «западный» на английский
- west |west| — западныйзападный выход — west exit
Западный Ириан — west irian
западный район — west region
западный фасад дома — the west front of a house
западный мир — western world
западный след — western trail
западный бентонит — western bentonite
западный энцефалит лошадей — western equine encephalitis
западный испытательный полигон — western test range
северо-западный ветер; норд-вест — western north
северный и южный, восточный и западный — northern and southern, Atlantic and western
Смотрите также
юго-западный профиль — southwest line
северо-западный угол — northwest corner
сильный западный ветер — tough breeze from the westward
северо-западный муссон — northwest monsoon
Северо-Западный проход — northwest passage
юго-западный угол листа — lower left-hand corner
подул юго-западный ветер — the wind has settled in the south-west
северо-западный берег озера — the northwest margin of the lake
красивый [западный] фасад дома — the fine [west] front of a house
анакард западный; анакард акажу — common cashew
зюйд-вестовый; юго-западный; на юго-запад — south westwardly
юго-западный ветер; зюйдвестка; зюйд-вест — sou'-wester
летний юго-западный муссон; влажный муссон — wet monsoon
на северо-запад; северо-западный; норд-вестовый — north westwardly
северо-западный ветер; северо-западный; на северо-запад — nor'west
расположенный к северо-западу; северо-западный; с северо-запада — north-westerly
сильный юго-западный ветер; зюйд-вестовый шторм; юго-западный ветер — south-wester
шторм, надвигающийся с северо-запада; сильный северо-западный ветер — nor' wester
северо-западный морской путь, связывающий Атлантический океан с Тихим — North-west Passage
сильный северо-западный ветер; стаканчик спиртного; норд-вестовый ветер — nor'-wester
расположенный в северо-западном направлении; северо-западный; северо-запад — north westward
Примеры со словом «западный»
Западный Берлин
West Berlin
западный образ мышления
Western modes of thought
Море наступает на западный берег этого острова.
The sea transgresses along the West coast of the island.
Западный штормовой ветер заставил корабль сбиться с курса.
Westerly gales forced the ship off course.
Когда над городом дует юго-западный ветер, становится холодно.
A south-westerly buster puts a chill on the city.
Осенью Элеонора планирует пойти в Юго-западный государственный колледж.
Eleanor plans to go to Southwestern Community College this fall.
Во время Холодной войны Западный и Восточный Берлин разделяла неприступная стена.
During the cold war East and West Berlin were sundered by an impenetrable wall.
Одна десятая населения Восточной Германии или около трех миллионов перебежали в Западный Берлин и Западную Германию, выразив таким образом свое отношение к существующему режиму.
East Germany lost nearly one-tenth of its population to West Berlin and West Germany as nearly three million people voted with their feet.
Западное Самоа
Western Samoa
Западная Европа
Western Europe
западная культура
Hesperian culture
Западное полушарие
Western Hemisphere
