Интонация - перевод с русского на английский
intonation, tone, inflection, inflexion
Основные варианты перевода слова «интонация» на английский
- intonation |ˌɪntəˈneɪʃn| — интонация, зачин, модуляция, произнесение нараспев, пение речитативом её интонация — her intonation is a reflection of that of her teacher
словесная интонация — word intonation
интонация предложения — sentence intonation
- inflection |ɪnˈflekʃn| — изгиб, флексия, сгибание, интонация, модуляция, изменение формы слова словесная интонация — word intonation
интонация предложения — sentence intonation
чистая /точная/ интонация — just intonation
темперированная интонация — tempered intonation
нисходящий тон, падающая интонация — falling intonation
восходящий тон, повышающаяся интонация — rising intonation
ещё 4 примера свернуть темперированная интонация — tempered intonation
нисходящий тон, падающая интонация — falling intonation
восходящий тон, повышающаяся интонация — rising intonation
нисходящая интонация — falling inflection
восходящая интонация — rising inflection
восходящая интонация — rising inflection
Смотрите также
вопросительный /вопрошающий/ взгляд [-ая интонация] — interrogative look [tone of voice]
Примеры со словом «интонация»
Он разговаривает с мягкими южными интонациями.
He speaks with a soft Southern cadence.
тайские речевые интонации
Thai tones
Она говорила без интонации.
She spoke with no inflection.
Резкие интонации в голосе выдавали его гнев.
The strident tone in his voice revealed his anger.
Она прочла эти строки с восходящей интонацией.
She read the lines with an upward inflection.