Интрижка - перевод с русского на английский

intrigue, petty intrigue

Основные варианты перевода слова «интрижка» на английский

- intrigue |ɪnˈtriːɡ|  — интрига, интрижка, политиканство, каверза, тайные происки
мелкая интрижка — petty intrigue

Примеры со словом «интрижка»

У него был роман /интрижка/ с секретаршей.
He had an affair with his secretary.

У неё была короткая интрижка с начальником.
She had a fling with her boss.

Эта интрижка навсегда подорвала его репутацию.
His reputation was irreversibly damaged by the affair.

У них была короткая интрижка несколько лет назад.
They had a brief fling a few years ago.

Они смешали её с грязью в газетах за то, что у неё была интрижка.
They crucified her in the newspapers for having an affair.

Говорят, что у него интрижка с партнершей по фильму "Мистер и Миссис Смит".
He has reportedly been dallying with his "Mr. & Mrs. Smith" co-star.

Я устал от ваших мелких интрижек.
I'm tired of your petty little schemes.