Капиталовложения - перевод с русского на английский
capital investment
Смотрите также: капиталовложение
Основные варианты перевода слова «капиталовложения» на английский
- capital investment — капитальные вложения, капиталовложения, вложение капитала капиталовложения — capital investment(s)
капиталовложения потребителей — consumer capital investment
капиталовложения в средства производства — capital investment in the means of production
капиталовложения потребителей — consumer capital investment
капиталовложения в средства производства — capital investment in the means of production
полные капиталовложения; общие капиталовложения — total capital investment cost
база для расчёта капиталовложений; базисные капиталовложения — capital investment base
капиталовложения в сельское хозяйство; капиталовложения фермы — farm capital investment
капиталовложения в основной капитал; вложения в основной капитал — fixed capital investment
ещё 4 примера свернуть база для расчёта капиталовложений; базисные капиталовложения — capital investment base
капиталовложения в сельское хозяйство; капиталовложения фермы — farm capital investment
капиталовложения в основной капитал; вложения в основной капитал — fixed capital investment
Смотрите также
делать капиталовложения — to invest funds
крупные капиталовложения — heavy capital investments
мировые капиталовложения — worldwide interests
текущие капиталовложения — current investments
охранять капиталовложения — to defend / guard / protect one's interests
обширные капиталовложения — far-flung interests
налоги на капиталовложения — capital taxes on investments
сокращать капиталовложения — curtail investments
поэтапные капиталовложения — scheduled investments
косвенные капиталовложения — indirect investments
крупные капиталовложения — heavy capital investments
мировые капиталовложения — worldwide interests
текущие капиталовложения — current investments
охранять капиталовложения — to defend / guard / protect one's interests
обширные капиталовложения — far-flung interests
налоги на капиталовложения — capital taxes on investments
сокращать капиталовложения — curtail investments
поэтапные капиталовложения — scheduled investments
косвенные капиталовложения — indirect investments
начальные капиталовложения — original capital cost
капиталовложения в человека — human capital formation
прибыльные капиталовложения — profitable investments
автономные капиталовложения — autonomous investments
отраслевые капиталовложения — sectoral investments
последующие капиталовложения — follow-up investments
производить капиталовложения — carry out investments
заграничные капиталовложения — foreign investments
увеличивать капиталовложения — invest heavily
ограничивать капиталовложения — restrict investments
сверхплановые капиталовложения — over-plan investments
отечественные капиталовложения — domestic investments
хороший способ капиталовложения — good way of investing money
общие капиталовложения в рекламу — total advertising investments
первоначальные капиталовложения — front-end investments
государственные капиталовложения — public investments
требует большого капиталовложения — involves considerable expenditure
капиталовложения без затрат на землю — nonland capital inputs
валовые внутренние капиталовложения — gross domestic capital formation
налоговая скидка на капиталовложения — allowance for funds
ещё 20 примеров свернуть капиталовложения в человека — human capital formation
прибыльные капиталовложения — profitable investments
автономные капиталовложения — autonomous investments
отраслевые капиталовложения — sectoral investments
последующие капиталовложения — follow-up investments
производить капиталовложения — carry out investments
заграничные капиталовложения — foreign investments
увеличивать капиталовложения — invest heavily
ограничивать капиталовложения — restrict investments
сверхплановые капиталовложения — over-plan investments
отечественные капиталовложения — domestic investments
хороший способ капиталовложения — good way of investing money
общие капиталовложения в рекламу — total advertising investments
первоначальные капиталовложения — front-end investments
государственные капиталовложения — public investments
требует большого капиталовложения — involves considerable expenditure
капиталовложения без затрат на землю — nonland capital inputs
валовые внутренние капиталовложения — gross domestic capital formation
налоговая скидка на капиталовложения — allowance for funds
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- investment |ɪnˈvestmənt| — инвестиция, инвестирование, капиталовложение, вложение, облечение, вклад часть капиталовложения — portion of an investment
капиталовложения в землю — land investment
налог на капиталовложения — investment duty
капиталовложения в землю — land investment
налог на капиталовложения — investment duty
выгодные капиталовложения — lucrative investment
ожидаемые капиталовложения — investment anticipations
капиталовложения за рубежом — outward foreign investment
зарубежные капиталовложения — investment abroad
внутренние капиталовложения — domestic investment
совокупные капиталовложения — overall investment
внеплановые капиталовложения — investment outside the plan
капиталовложения предприятий — business investment
капиталовложения под проценты — interest bearing investment
осуществлять капиталовложения — carry out investment
экстенсивные капиталовложения — extensive investment
межфирменные капиталовложения — intercompany investment
приоритетные капиталовложения — priority investment
продуктивные капиталовложения — capital-productive investment
умение делать капиталовложения — investment art
предоставлять капиталовложения — realize an investment
субсидируемые капиталовложения — subsidized investment
капиталовложения в оборудование — equipment investment
дополнительные капиталовложения — additional investment
распределённые капиталовложения — distributed investment
предварительные капиталовложения — preparatory investment
рекомендованные капиталовложения — recommendable investment
запланированные капиталовложения — scheduled investment
поощрять частные капиталовложения — encourage more private investment
капиталовложения в инфраструктуру — infrastructure investment
текущие расходы и капиталовложения — current and investment expenditure
капиталовложения в товарные запасы — stock investment
ещё 27 примеров свернуть ожидаемые капиталовложения — investment anticipations
капиталовложения за рубежом — outward foreign investment
зарубежные капиталовложения — investment abroad
внутренние капиталовложения — domestic investment
совокупные капиталовложения — overall investment
внеплановые капиталовложения — investment outside the plan
капиталовложения предприятий — business investment
капиталовложения под проценты — interest bearing investment
осуществлять капиталовложения — carry out investment
экстенсивные капиталовложения — extensive investment
межфирменные капиталовложения — intercompany investment
приоритетные капиталовложения — priority investment
продуктивные капиталовложения — capital-productive investment
умение делать капиталовложения — investment art
предоставлять капиталовложения — realize an investment
субсидируемые капиталовложения — subsidized investment
капиталовложения в оборудование — equipment investment
дополнительные капиталовложения — additional investment
распределённые капиталовложения — distributed investment
предварительные капиталовложения — preparatory investment
рекомендованные капиталовложения — recommendable investment
запланированные капиталовложения — scheduled investment
поощрять частные капиталовложения — encourage more private investment
капиталовложения в инфраструктуру — infrastructure investment
текущие расходы и капиталовложения — current and investment expenditure
капиталовложения в товарные запасы — stock investment
Примеры со словом «капиталовложения»
Он купил эту картину в качестве капиталовложения.
He bought the painting as an investment.
Это капиталовложение, приносящее пять процентов дохода.
It is an investment that pays 5 percent.
