Коммуникации - перевод с русского на английский
communications, service lines, supply lines
Смотрите также: коммуникация
Основные варианты перевода слова «коммуникации» на английский
- communications |kəˌmjuːnəˈkeɪʃənz| — связи, коммуникации, контакты, коммуникационные линиивнешние коммуникации — exterior lines of communications
разрыв в коммуникации — breakdown in communications
осёдлать коммуникации — straddle lines of communications
воздушные коммуникации — elevated lines of communications
брендовые коммуникации — brand communications
внутренние коммуникации — interior lines of communications
перерезать коммуникации — sever lines of communications
сухопутные коммуникации — ground lines of communications
фронтальные коммуникации — front lines of communications
межкомпьютерные коммуникации — computer mediated communications
коммуникации с малой задержкой — low-latency communications
геостратегические коммуникации — geostrategic lines of communications
трансатлантические коммуникации — transoceanic communications
морские и воздушные коммуникации — sea and air lanes of communications
перерезать коммуникации противника — cut across the enemy line of communications
полиграфические средства коммуникации — graphic communications
конкуренция между средствами коммуникации — competition of communications
нарушить коммуникации; нарушать коммуникации — interdict communications
двусторонние коммуникации; двусторонняя связь — bidirectional communications
перерезать коммуникации; нарушать коммуникации — disrupt communications
нарушающий коммуникации; нарушение коммуникаций — embarrassing communications
сухопутные коммуникации; связь на автомагистрали — highway communications
пути сообщения торговых судов; морские коммуникации — merchant shipping communications
маркетинговые коммуникации; связи с деловыми кругами — marketing communications
многоцелевая система связи; многоцелевые коммуникации — multipurpose communications
двусторонний обмен информацией; двухсторонние коммуникации — two-way communications
нарушить коммуникации противника; нарушать коммуникации противника — snarl communications
передача между равноправными узлами; коммуникации в одноранговой сети — peer-to-peer communications
Смотрите также
мотив коммуникации — motive of communication
доктрина коммуникации — communication tenet
средство коммуникации — communicative means
нарушать коммуникации — embarrass communication
подземные коммуникации — underground pipelines
океанские коммуникации — ocean communication
диалоговые коммуникации — request-response communication
этнография коммуникации — ethnography of communication
канал личной коммуникации — personal communication channel
потребность в коммуникации — communication need
коммуникации трубопроводов — pipe utilities
усилие в сфере коммуникации — communication effort
адаптирование коммуникации — communication adaptation
одноуровневые коммуникации — peer-layer communication
коммуникации; пути сообщения — routes of communication
пути сообщения; коммуникации — ways of communication
канал клеточной коммуникации — cell communication channel
коммуникации сети телеметрии — telemetry wiring harness
канал безопасной коммуникации — secure communication channel
результативность коммуникации — communication performance
правомочный приём коммуникации — legitimate communication effort
форма бессловесной коммуникации — nonverbal communication form
канал межличностной коммуникации — interpersonal communication channel
технические средства коммуникации — mechanical media
отсутствие общения, дефицит общения — lack of communication
модели коммуникации; модели общения — models of communication
специалист по массовой коммуникации — mass communicator
символические средства коммуникации — presentational media
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- lines |ˈlaɪnz| — слова роли, расположение войск, брачное свидетельствооседлать коммуникации — straddle lines
наращивать коммуникации — extend lines of communication
прокладывать коммуникации — lay the lines
транспортные коммуникации — transportation lines
прибрежные морские коммуникации — coastwise sea lines
инженерно-технические коммуникации — engineering lines
перерезающий коммуникации противника — intercepting lines
развивать коммуникации; развить коммуникации — develop lines
создающий коммуникации; создание коммуникаций — establishing lines
нарушающий коммуникации; нарушение коммуникации — smashing lines
развивающий коммуникации; развитие коммуникаций — developing lines
жизненно важные коммуникации; леерное устройство — life lines
перерезающий коммуникации; перерезание коммуникаций — severing lines
создавать коммуникации; создать коммуникации; разбивать трассу — establish lines
Примеры со словом «коммуникации»
Коммуникации — это его специальность.
Communications is his major field of study.
Иллюстрация — это ключ к хорошей коммуникации.
Illustration is the key to good communication.
Обе стороны виноваты в нарушении коммуникации.
Both sides are to blame for the breakdown in communication.
Слова и изображения являются средствами коммуникации.
Words and pictures are vehicles of communication.
Произошло нарушение коммуникации между членами группы.
There was a breakdown in communication between members of the group.
Общество склонно несколько скептически относиться к новым формам коммуникации.
Society tends to react somewhat skeptically to new forms of communication.
Их отношения — это метафора нарушения коммуникации между людьми в современном мире.
Their relationship is a metaphor for the failure of communication in the modern world.
Одной из областей бизнеса, которая поставлена с ног на голову, являются внутренние коммуникации.
One area of the business which has been stood on its head is internal communications.
Он изучает коммуникацию насекомых.
He is studying insect communication.
Этот дом пока ещё не подключён к городским коммуникациям.
The house is not yet connected to the mains.
Мониторинг коммуникаций врага играет важную роль в военное время.
The monitoring of enemy communications plays an important role in war times.
В большой организации жизненно важное значение имеет хорошая коммуникация.
Good communication is vital in a large organization.
