Компенсирующий - перевод с русского на английский
compensatory, compensative, cancellous
Смотрите также: компенсировать
Основные варианты перевода слова «компенсирующий» на английский
- compensative |ˈkɑːmpənseɪtɪv| — компенсирующий, возмещающий, вознаграждающий, уравнивающийСмотрите также
компенсирующий жилет — chest counter-pressure jerkin
компенсирующий заряд — compensated charge
компенсирующий фактор — offsetting factor
компенсирующий реостат — balancing rheostat
компенсирующий продукт — compensation product
компенсирующий стержень — shim rod
зарядово-компенсирующий — charge-compensating
компенсирующий сердечник — bucking core
компенсирующий двигатель — correcting motor
компенсирующий производитель — swing producer
гибридный компенсирующий стык — hybrid expansion joint
высотно-компенсирующий костюм — pressure clothing
высотный компенсирующий костюм — high-pressure suit
(высотный) компенсирующий жилет — pressure jerkin
компенсирующий преобразователь — unstrained gauge
аварийно-компенсирующий стержень — safety shim rod
компенсирующий товарный регулятор — spring weight negative taking up motion
компенсирующий производитель газа — swing gas producer
компенсирующий вращательный момент — desaturation torque
контур, компенсирующий предыскажения — deemphasis network
периферийный компенсирующий стержень — peripheral shim rod
компенсирующий ток; уравнительный ток — equalizing current
высотно-компенсирующий костюм в комплекте — pressure suit assembly
компенсирующий бассейн; промывной бассейн — scouring basin
непрерывный подзаряд; компенсирующий заряд — compensation charge
усилитель, компенсирующий ослабление сигнала — trunk amplifier
компенсирующий попуск; дополнительный попуск — supplementary release
фотоэлектрически компенсирующий потенциометр — photoelectrically balanced potentiometer
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- compensating |ˈkɑːmpənˌsetɪŋ| — компенсационныйкомпенсирующий шлейф — compensating stub
компенсирующий партнёр — compensating partner
компенсирующий реактор — compensating reactor
компенсирующий резистор — compensating resistor
компенсирующий патрубок — compensating branch pipe
компенсирующий астигматизм — compensating astigmatism
компенсирующий потенциометр — compensating potentiometer
компенсирующий метод начисления износа — compensating depreciation
компенсирующий износ; компенсация износа — compensating for wear
компенсационный окуляр; компенсирующий окуляр — compensating ocular
компенсирующий товарный регулятор; компенсатор — compensating motion
компенсирующий ролик; уравнительный ролик; регистровый валик — compensating roller
компенсационный трансформатор; компенсирующий трансформатор — compensating transformer
компенсационное течение; компенсирующий ток; уравнительный ток — compensating current
уравновешивающий канат; компенсирующий канат; канат противовеса — compensating rope
уравновешивающий рычаг; компенсирующий рычаг; уравнивающий рычаг — compensating lever
компенсационный магнит; компенсирующий магнит; магнит-уничтожитель — compensating magnet
компенсирующий элемент; корректирующий элемент; корректирующее звено — compensating element
компенсирующая положительная обратная связь; компенсирующий сдвиг вперёд — compensating feedforward
Примеры со словом «компенсирующий»
Одно компенсирует другое.
One thing balances another.
Я тебе это как-нибудь компенсирую.
I'll make it up to you somehow.
10 минут компенсированного времени
10 minutes of stoppage time
Хороший слух компенсирует потерю зрения.
Acute hearing is a compensation for the loss of sight.
Хорошие дни более чем компенсируют плохие.
The good days more than make up for the bad ones.
Я не завтракаю, но компенсирую это за обедом.
I don't eat breakfast but I make up for it at lunch.
Фирма компенсирует вам все дорожные расходы.
The firm will recompense you for any travelling costs.
Фирма компенсирует вам все дорожные расходы.
The firm will reimburse you for any travelling costs.
Её ум более чем компенсирует отсутствие опыта.
Her intelligence more than compensates for her lack of experience.
Зарплата — не очень, но льготы это компенсируют.
The salary's not great, but the perks make up for it.
Фирма компенсирует тебе расходы за командировку?
Will you be recouped for your travelling costs while on the firm's business?
Его энтузиазм компенсирует недостаток мастерства.
His enthusiasm compensates for his lack of skill.
