Кэрол

Джуди зол на Кэрол.
Judy's pissed at Carol.

Кэрол раздражённо вздохнула.
Carol sighed in exasperation.

С Кэрол было приятно работать.
Carol was a pleasure to work with.

Пола возмущало, что Кэрол ему не доверяет.
Paul resented the fact that Carol didn't trust him.

Кэрол находилась в Париже с кратким визитом.
Carol was paying a fleeting visit to Paris.

Рыдающую от ярости Кэрол отправили в больницу.
Sobbing with rage, Carol was taken to the hospital.

Кэрол осталась в самом конце (очереди или гонки).
Carole was left to bring up the rear.

Кэрол активно занималась в местном спортивном клубе.
Carol was actively involved in the local sports club.

Кэрол откинулась на спинку кресла, признав поражение.
Carol slumped back in her chair, defeated.

В подростковом возрасте Кэрол потеряла интерес к балету.
Carol lost interest in ballet in her teens.

Кэрол приняла твёрдое решение усерднее работать в школе.
Carol made a resolution to work harder at school.

Кэрол провела пресс-конференцию и заявила о своей невиновности.
Carol held a press conference and declared that she was innocent.