Ледник - перевод с русского на английский
glacier, icehouse, icebox, ice-house, ice-box
Основные варианты перевода слова «ледник» на английский
- glacier |ˈɡleɪʃər| — ледник, глетчерледник-приток — inlet glacier
висячий ледник — cornice glacier
влажный ледник — moist glacier
полярный ледник — arctic glacier
цирковый ледник — circus glacier
фирновый ледник — neve glacier
ледник подножья — ice-foot glacier
вторичный ледник — debris glacier
навеянный ледник — catchment glacier
кратерный ледник — crater glacier
межгорный ледник — intermont glacier
вложенный ледник — inset glacier
кальдерный ледник — cauldron glacier
остаточный ледник — dying glacier
движущийся ледник — moving glacier
субполярный ледник — subpolar glacier
отступающий ледник — retreating glacier
пульсирующий ледник — surging glacier
лучеобразный ледник — radiating-type glacier
присклоновый ледник — niche glacier
разветвлённый ледник — dendritic(al) glacier
новорождённый ледник — new-born glacier
разветвлённый ледник — dendritical glacier
ледник горной вершины — summit glacier
высокополярный ледник — high-polar glacier
звёздообразный ледник — star glacier
геол. ледниковый цирк, карровый ледник — corrie glacier
континентальный /материковый/ ледниковый покров — continental glacier
Смотрите также
холодильник; ледник — ice-chest
язык ледника; ледник — ice-flow
вагон-ледник для мяса — meat refrigerator van
порода, подстилающая ледник — subglacier rock
ледник подземного типа; ледник — ice-cellar
изотермический вагон-ледник с карманами для льда — bunker refrigerator car
изотермический вагон, охлаждаемый льдом; вагон-ледник — iced rail van
холодильная камера; холодильный шкаф; домашний ледник — cold-storage box
изотермический вагон; вагон-рефрижератор; вагон-ледник — freight refrigerator car
изотермический вагон -ледник с торцевыми карманами для льда — end-bunker refrigerator car
изотермический вагон -ледник с потолочными бункерами для льда — top bunker car
поток каменного материала, по форме отдаленно напоминающих ледник — rock streams resembling glaciers
вагон-ледник или изотермический вагон с торцевыми карманами для льда — end-bunker refrigerator rail van
холодильный шкаф с ледяным охлаждением; домашний ледник; холодильник — ice-cooled refrigerator
изотермический вагон или вагон-ледник с торцевыми карманами для льда — end-bunker refrigerated railcar
вагон-ледник или изотермический вагон с потолочными бункерами для льда — overhead bunker refrigerator rail van
изотермический вагон или вагон-ледник с потолочными бункерами для льда — overhead bunker refrigerated railcar
вагон-ледник для перевозки охлаждённых продуктов; изотермический вагон — fresh refrigerator car
вагон-ледник или изотермический вагон с бункерами или карманами для льда — bunker refrigerator rail van
вагон-ледник с принудительной циркуляцией воздуха; изотермический вагон — fan-equipped refrigerator car
вагон-ледник или изотермический вагон или вагон-рефрижератор для перевозки охлаждённых продуктов — fresh refrigerator rail van
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- ice |aɪs| — лед, мороженоевагон-ледник — ice refrigerator car
шельфовый ледник — ice shelf
шельфовый ледник Шеклтона — shackleton shelf ice
выводной ледник; ледяной поток; язык ледника — ice river
холодильный шкаф с ледяным охлаждением; домашний ледник — ice refrigerator
ледник-приток, питаемый одним источником с основным ледником — commensal ice stream
полоса дрейфующего льда, движущаяся в определённом направлении; ледник — ice stream
изотермический вагон или вагон-ледник с бункерами или карманами для льда — ice bunker refrigerator car
Примеры со словом «ледник»
Ледник отступает.
The glacier retrogrades.
Большой ледник увеличил часть горы.
A large glacier steepened the side of the mountain.
Геологи взяли пробы с конца ледника.
Geologists took samples from the terminus of the glacier.
Тело ледника растаяло, но его останки остались.
The body of the glacier had melted away, but its bones were left.
Со временем, ледяные глыбы объединились в один ледник.
The ice masses coalesced into a glacier over time.
В сопровождении нашего гида мы продолжили путь по направлению к леднику.
Accompanied by our guide, we proceeded to the glacier.
Это был первый ледник, с которым столкнулись туристы, направляющиеся на север.
It was the first glacial feature northbound hikers come across.
Гляциологи сейчас задаются вопросом, будет ли ледник существовать после 2029 года.
Glaciologists now question whether the glacier will survive past 2029.
Гляциологи полагают, что глобальное потепление приводит к исчезновению ледников.
Glaciologists believe global warming is causing glaciers to disappear.
Овраги, образовавшиеся в результате прошлых землетрясений, заполнились талой водой с ледников.
Ravines formed by past earthquakes have filled with glacier meltwater.
Гляциологи задокументировали крупномасштабное сокращение горных ледников по всей Северной и Южной Америке.
Glaciologists have documented large-scale shrinkage of mountain glaciers throughout North and South America.