Лоцман - перевод с русского на английский
pilot
Основные варианты перевода слова «лоцман» на английский
- pilot |ˈpaɪlət| — пилот, летчик, лоцман, штурман, кормчий, проводник лоцман — shark pilot
рыба-лоцман — pilot fish
речной лоцман — river pilot
рыба-лоцман — pilot fish
речной лоцман — river pilot
доковый лоцман — docking pilot
морской лоцман — sea pilot
портовый лоцман — dock /harbour, mud/ pilot
прибрежный лоцман — coast(ing) /inshore, hobbling, branch/ pilot
электрический лоцман — electric pilot
портовый лоцман; портовый пилот — harbour pilot
портовый лоцман; доковый лоцман — dock pilot
лоцман для проводки судов через бар — bar pilot
старший лоцман; старший пилот; шеф-пилот — chief pilot
лоцман, вызываемый в обязательном порядке — compulsory pilot
портовый лоцман; рейдовый лоцман; речной лоцман — mud pilot
прибрежный лоцман ; описание берегов (справочник) — coast pilot
лоцман, обеспечивающий постановку судна на швартовы — berthing pilot
лоцман в водах с необязательной лоцманской проводкой — exempt pilot
лоция прибрежных и внутренних водных путей; прибрежный лоцман — coastal pilot
ещё 15 примеров свернуть морской лоцман — sea pilot
портовый лоцман — dock /harbour, mud/ pilot
прибрежный лоцман — coast(ing) /inshore, hobbling, branch/ pilot
электрический лоцман — electric pilot
портовый лоцман; портовый пилот — harbour pilot
портовый лоцман; доковый лоцман — dock pilot
лоцман для проводки судов через бар — bar pilot
старший лоцман; старший пилот; шеф-пилот — chief pilot
лоцман, вызываемый в обязательном порядке — compulsory pilot
портовый лоцман; рейдовый лоцман; речной лоцман — mud pilot
прибрежный лоцман ; описание берегов (справочник) — coast pilot
лоцман, обеспечивающий постановку судна на швартовы — berthing pilot
лоцман в водах с необязательной лоцманской проводкой — exempt pilot
лоция прибрежных и внутренних водных путей; прибрежный лоцман — coastal pilot
Смотрите также
ледовый лоцман — ice-master
лоцман десантного эшелона; волновод — wave guide
лоцман десантного эшелона; волновод — wave guide
Примеры со словом «лоцман»
Лоцману приходилось постоянно измерять глубину реки, которая в условиях засухи опустилась до беспрецедентного уровня.
The pilot had to continually fathom the river, which drought conditions had lowered to unprecedented levels.
