Медальон - перевод с русского на английский

medallion, locket, roundel

Основные варианты перевода слова «медальон» на английский

- medallion |məˈdælɪən|  — медальон
круглый медальон; тондо — circular medallion
- locket |ˈlɑːkɪt|  — медальон
золотой медальон — gold locket
эмалевый медальон — enamel locket
серебряный медальон — silver locket

Смотрите также

участок вымерзания; морозный медальон; пятно вымерзания — frost scar
именной жетон; медальон с фамилией; личный знак (военнослужащего) — name tag

Примеры со словом «медальон»

Она хранила фотографию мужа в своём медальоне.
She kept her husband's picture in her locket.

Музей также владеет коллекцией монет и медальонов.
The museum also owns a collection of coins and medallions.

Медальон у него на шее поблескивал в утреннем свете.
The medallion around his neck glinted in the morning light.

Она подняла серебряный медальон Дженни, чтобы рассмотреть поближе.
She lifted up Jenny's silver medallion to take a closer look.

Она подарила своему парню, накануне его ухода в армию, один из своих медальонов, на память об их вечной любви.
She gave her boyfriend on the eve of his military service one of her lockets as a remembrance of their abiding affection.

Этот медальон очень дорог (моему) сердцу (т.е. он важен, потому что это был подарок, он напоминает о ком-то и т.д).
The locket has great sentimental value (=importance because it was a gift, it reminds you of someone etc).

Каждый рядовой должен носить на шее персональный медальон.
Every private must wear a dog tag around his neck.