Мирской

Мирской 2.0  <– новая версия

worldly, mundane, secular, temporal, profane, lay, laic, laical, fleshly

Основные варианты перевода

- secular |ˈsekjələr|  — светский, мирской, вековой, вечный, живущий в миру
светский соблазн; мирской соблазн — secular attraction

Смотрите также

отказаться от суетного света /от мирской суеты/ — to forsake the vanities of the world

Примеры со словом «мирской»

Церковь покончила с мирской практикой многожёнства в 1890 году.
The church had ended the temporal practice of polygamy in 1890.

Это проблема мирских /светских/ властей, а не церкви.
That's an issue for the secular authorities, not the church.

Молитва и медитация помогли ей позабыть о мирских заботах.
Prayer and meditation helped her put her mundane worries aside.

Трудно было совмещать требования церкви и наши более мирские обязанности.
It was hard to juggle the requirements of church and our more profane duties.

Она стала безразлична ко всему мирскому, и в конце концов ушла в монастырь.
She died to worldly things and eventually entered a monastery.