Основные варианты перевода слова «налитый» на английский
- poured |ˈpɔːrd| — налитый, разлитый, пролитый налитый — poured in
Смотрите также
налитый или заполненный до половины — only half full
сок, консервированный в бочках; сок, налитый в бочки; сок в бочках — barreled juice
сок, консервированный в бочках; сок, налитый в бочки; сок в бочках — barreled juice
Примеры со словом «налитый»
Налитый в рюмку коньяк слегка расплескался.
A little cognac slopped over the edge of the glass.
Налейте мне кофе.
Pour me some coffee.
Налить вам лимонада?
Can I pour you some lemonade?
Он налил себе выпить.
He poured himself a drink.
Она налила всем кофе.
She poured coffee for everyone.
Она налила бокал вина.
She poured a glass of wine.
Я налил ему стакан воды.
I poured him a glass of water.
Она налила мне чашку чая.
She poured me a cup of tea.
Допивай, я тебе снова налью.
Drink up, then I'll refill your glass.
Налейте в замок немного масла.
Squirt some oil in the lock.
Он налил немного /стопку/ виски.
He poured a shot of whiskey.
Я налила супу каждому из гостей.
I spooned out some soup to each of the guests.
