Наместник - перевод с русского на английский

vicar, vicegerent, lieutenant general, viceroy

Основные варианты перевода слова «наместник» на английский

- vicar |ˈvɪkər|  — викарий, наместник, заместитель, приходский священник
наместник Христа (о папе римском) — the Vicar of Christ
наместник папы; апостолический викарий — Vicar apostolic

Смотрите также

наместник — vicarious ruler
вице-регент; наместник — vice-regent
наместник короля; вице-король — vice king
настоятель (монастыря); игумен — Father Superior
апостолический викарий; наместник папы — the apostolic

Примеры со словом «наместник»

Папа считается наместником Иисуса Христа на земле.
The Pope pretends to be Vicar of Jesus Christ on Earth.

Новый лорд-наместник намеревался отправиться сначала в Манстер.
The new Lord Lieutenant had at first designed for Munster.