Недоверчивый - перевод с русского на английский

distrustful, incredulous, mistrustful, trustless

Основные варианты перевода слова «недоверчивый» на английский

- distrustful |dɪsˈtrʌstfl|  — недоверчивый, подозрительный
подозрительный /недоверчивый/ взгляд — distrustful look
- incredulous |ɪnˈkredʒələs|  — недоверчивый, скептический
недоверчивый /скептический/ взгляд — incredulous look
скептическая улыбка; недоверчивый улыбка — incredulous smile
недоверчивый /скептический/ взгляд [-ая улыбка] — incredulous look [smile]

Смотрите также

скептический; недоверчивый — show me

Примеры со словом «недоверчивый»

Она бросила на него недоверчивый взгляд.
She shot him an incredulous look.

На её лице было недоверчивое выражение.
She had an unbelieving look on her face.

Она выслушала его объяснения с недоверчивой улыбкой.
She listened to his explanation with an incredulous smile.

Будучи от природы недоверчивым, я заподозрил его во лжи.
My naturally suspicious mind thought he might be lying.

Будучи от природы скептиком, она обычно встречает новейшую теорию заговора недоверчивым покачиванием головы.
A natural-born skeptic, she typically greets the latest conspiracy theory with head-shaking unbelief.