Некоммерческий - перевод с русского на английский

nonprofit, uncommercial, non-profit-making, noncommercial, non profit

Основные варианты перевода слова «некоммерческий» на английский

- nonprofit |nɑnˈprɑfɪt|  — некоммерческий
некоммерческий центр — nonprofit center
некоммерческий страховщик — nonprofit insurer
маркетинг в сфере некоммерческой деятельности; некоммерческий маркетинг — nonprofit marketing
- noncommercial |ˈnɑːnkəˈmɜːʃəl|  — некоммерческий
некоммерческий сбыт — noncommercial sale
некоммерческий баннер — noncommercial banner
некоммерческий образец — noncommercial sample
некоммерческий ресторан — noncommercial restaurant
некоммерческий маркетинг — noncommercial marketing
- non profit  — некоммерческий
не ставящий себе целью извлечение прибыли; некоммерческий — non profit making

Смотрите также

некоммерческий — non profirable
некоммерческий рейс — nonrevenue flight
некоммерческий инвестиционный проект — non-profit investment project
некоммерческий клуб; гражданский клуб — civic club
некоммерческий оборот в пассажиро-милях — nonrevenue passenger-mile
рейс без таможенного досмотра; некоммерческий рейс — non-revenue flight
некоммерческий уголь; негодный уголь; нечистый уголь — foul coal
пассажир, перевозимый бесплатно; некоммерческий пассажир — nonrevenue passenger
объём продаж некоммерческой продукции; некоммерческий сбыт — non-commercial sale

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- art |ɑːrt|  — художественный
некоммерческий фильм — art film / movie
а) экспериментальный, некоммерческий фильм; б) документальная картина о художественных выставках, работе художников и т. п. — art film

Примеры со словом «некоммерческий»

Школы не платят налог с продаж на товары, потому что имеют некоммерческий статус.
Schools don't pay sales tax on supplies because they have nonprofit status.

Мы многого добились благодаря нашей растущей щедрости по отношению к значимым некоммерческим организациям.
We've accomplished a great deal through our growing largesse to meaningful non-profit organizations.

Это некоммерческая программа, которая поощряет учащихся из неблагополучных семей продолжать обучение в школе.
This is a nonprofit program that encourages disadvantaged students to stay in school.

Это некоммерческая, непартийная организация, деятельность которой посвящена сохранению наших национальных парков.
It's a nonprofit, nonpartisan organization dedicated to preserving our national parks.