Нестабильность
нестабильность лазера — laser-instability
нестабильность во времени — drift in time
нестабильность напряжения — voltage variations
нестабильность высоты тона — irregularity of pitch
нестабильность изображения — picture unstability
нестабильность скорости дрейфа — drift rate incertainty
нестабильность сейсмического источника — source variability
нестабильность контуров; дрожание границ — edge busyness
неустойчивость кадра; нестабильность кадра — picture unsteadiness
нестабильность уровня постоянной составляющей — dc wander
нестабильность выходного напряжения стабилизатора — bandgap voltage
нестабильность выходного напряжения по току нагрузки — output-voltage regulation
суммарная нестабильность выходного напряжения или тока — overall output regulation
долговременная нестабильность; долговременные флуктуации — long-term fluctuation
кратковременная нестабильность; кратковременные флуктуации — short-term fluctuation
нестабильность выходного напряжения или тока по частоте сети — line regulation
нестабильность выходного напряжения или тока по частоте сети — line-frequency regulation
нестабильность частоты; флуктуация частоты; флуктуации частоты — frequency fluctuation
нестабильность размеров при последовательной обработке деталей — part-to-part nonrepeatability
нестабильность выходного напряжения по нагрузке; регулирование нагрузки — load regulation
нестабильность марки — brand instability
нестабильность денег — monetary instability
нестабильность генома — genome instability
полная нестабильность — total instability
нестабильность несущей — carrier instability
нестабильность кредита — instability of credit
стойкая нестабильность — persistent instability
нестабильность мениска — meniscus instability
нестабильность культуры — instability of culture
нестабильность эмульсии — emulsion instability
нестабильность структуры — structure instability
нестабильность красителя — color instability
нестабильность параметра — parameter instability
повышенная нестабильность — enhanced instability
мгновенная нестабильность — very-short-term instability
финансовая нестабильность — financial instability
нестабильность длины волны — wavelength instability
нестабильность Гельмгольца — shearing instability
генетическая нестабильность — genetic instability
нестабильность позвоночника — instability of spine
нестабильность позвоночника — spinal instability
компенсировать нестабильность — counterbalance the instability
переднебоковая нестабильность — anterolateral instability
долговременная нестабильность — long-term instability
долговременная нестабильность — long-time instability
нестабильность потока расплава — melt instability
кратковременная нестабильность — short-time instability
алгоритмическая нестабильность — algorithmic instability
Примеры со словом «нестабильность»
Инвесторы обеспокоены текущей нестабильностью фондового рынка.
Investors are worried about the current instability of the stock market.
Нестабильность валютных курсов ставит под угрозу рабочие места.
Currency volatility is putting jobs at risk.
Политическая нестабильность превратила этот регион в пороховую бочку.
Political instability has made the region a powder keg.
Данный эксперимент продемонстрировал нестабильность этого соединения.
The experiment demonstrated the instability of the compound.
Клиенты в последнее время жалуются на нестабильность качества оказанных им услуг.
Customers have been complaining about the inconsistency in the quality of service they have received.
Её многообещающую певческую карьеру разрушили пьянство и эмоциональная нестабильность.
Her once-promising singing career was undermined by insobriety and emotional instability.
Самая большая проблема команды — её нестабильность: иногда она играет хорошо, а временами — очень плохо.
The team's biggest problem has been inconsistency: it has played well at times, but at other times it has played very poorly.
После гражданской войны наступил период политической нестабильности.
A period of political turbulence followed the civil war.
