Непостоянство - перевод с русского на английский

impermanence, inconstancy, variability, volatility, fickleness, caprice

Основные варианты перевода слова «непостоянство» на английский

- inconstancy |ˌɪnˈkɑːnstənsɪ|  — непостоянство, изменчивость
соматическое непостоянство — somatic inconstancy
- variability |verɪəˈbɪlətɪ|  — изменчивость, непостоянство, видоизменяемость
непостоянство уровня инвестиций — variability of investment
непостоянство тепловой нагрузки; непостоянство тепловой мощности — heat rate variability

Смотрите также

непостоянство массы — mass-variability
непостоянство света — light unsteadiness
непостоянство ширины кольца — ring width variation
непостоянство диаметра отверстия — bore diameter variation
непостоянство наружного диаметра — outside diameter variation
непостоянство среднего диаметра отверстия — mean bore diameter variation
непостоянство среднего наружного диаметра — mean outside diameter variation

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- inequality |ˌɪnɪˈkwɑːlətɪ|  — неравенство, разница, различие, неодинаковость, изменчивость
непостоянство чувств — inequality of feelings

Примеры со словом «непостоянство»

Я делаю большую скидку на человеческое непостоянство.
I allow a great deal for the inconstancy of mankind.

Он винит в плохих продажах непостоянство потребителей.
He blames poor sales on fickle consumers.

Непостоянство общественного мнения таково, что сегодняшний герой завтра может стать предметом насмешек.
The inconstancy of public opinion is such that today's hero may be tomorrow's punching bag.