Изменчивость

Изменчивость 2.0  <– новая версия

variability, volatility, changeability, mutability, fluidity, mobility

Основные варианты перевода

- variability |verɪəˈbɪlətɪ|  — изменчивость, непостоянство, видоизменяемость
изменчивость цен — price variability
изменчивость черт — trait variability
изменчивость волн — wave variability
ещё 27 примеров свернуть
- volatility |ˌvɑːləˈtɪlətɪ|  — изменчивость, летучесть, непостоянство
историческая изменчивость — historical volatility
изменчивость валютных курсов — volatility of currencies
- mutability |ˌmjuːtəˈbɪlətɪ|  — изменчивость, переменчивость, видоизменяемость
изменчивость признака — mutability of property
- uncertainty |ʌnˈsɜːrtntɪ|  — неопределенность, неуверенность, сомнения, нерешительность, изменчивость
изменчивость настроения — uncertainty of temper
- inequality |ˌɪnɪˈkwɑːlətɪ|  — неравенство, разница, различие, неодинаковость, изменчивость
изменчивость нашего климата — inequality of our climate

Смотрите также

изменчивость — beta-risk
общая изменчивость — total dispersion
антигенная изменчивость — antigenic shift
латеральная изменчивость пласта — lateral discontinuity
изменчивость результатов индивида — intraindividual differences
пространственная изменчивость ветра — wind shear activity
изменчивость скоростей суммирования — variations in stacking velocity
податливость вкусов; изменчивость вкусов — malleability of tastes
географическая и сезонная изменчивость содержания металлов — geographical and seasonal metal content variations
катагенетическая изменчивость; катагенетическая изменённость — catagenetic maturity

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- variation |ˌverɪˈeɪʃn|  — изменение, вариация, вариант, отклонение, разновидность, варьирование
чистая изменчивость — net variation
скрытая изменчивость — cryptic variation
клоповая изменчивость — clonal variation
ещё 27 примеров свернуть
- variance |ˈverɪəns|  — расхождение, изменение, несоответствие, разногласие, отклонение от вида
наследственная изменчивость — hereditary variance
аддитивная генетическая изменчивость — additive genetic variance
- variety |vəˈraɪətɪ|  — разнообразие, разнообразность, множество, ряд, сорт, разновидность
изменчивость изображения — image variety

Примеры со словом «изменчивость»

Эти изменения были объяснены естественной изменчивостью климата.
The changes were attributed to natural climatic variability.

Полярные регионы демонстрируют самую большую изменчивость климата на Земле.
The polar regions exhibit the largest climatic variability on Earth.

Я потратил 10 лет на изучение того, насколько велика генетическая изменчивость между популяциями.
I've spent 10 years researching how much genetic variability there is between populations.

Более долгоживущие деревья эволюционируют медленнее и демонстрируют меньшую изменчивость в темпах своей эволюции.
Longer-lived trees evolve more slowly and show less variability in their rates of evolution.

Обменный курс всегда отличается определённой степенью изменчивости.
There is always a degree of variability in the exchange rate.