Нефтяной - перевод с русского на английский
oil, petroleum, petroliferous
Основные варианты перевода слова «нефтяной» на английский
- oil |ɔɪl| — нефтяной, масляныйнефтяной трюм — oil hold
нефтяной пласт — oil pool
нефтяной пожар — oil fire
нефтяной амбар — oil storage pit
нефтяной магнат — oil king
нефтяной король — oil magnate
нефтяной клапан — oil valve
нефтяной причал — bulk oil terminal
нефтяной бизнес — oil business
нефтяной картель — oil cartel
нефтяной двигатель — crude oil engine
нефтяной мягчитель — oil extender
нефтяной коллектор — sour oil trunk pipeline
нефтяной резервуар — bulk oil tank
нефтяной растворитель — oil menstruum
нефтяной мол; нефтепирс — oil pier
стойкий нефтяной разлив — persistent oil spill
брудер с нефтяной топкой — oil brooder
давление в нефтяной фазе — pressure in oil phase
нефтяной глубинный насос — oil down-hole pump
установка нефтяной ванны — oil spotting operation
открытый нефтяной фонтан — oil spouter
дилер в нефтяной компании — dealer in an oil company
открыть нефтяной источник — hit oil
крепкий нефтяной песчаник — hard oil sandstone
нефтяной [стальной] король — oil [steel] king
входной нефтяной сепаратор — onshore oil inlet separator
торговец в нефтяной компании — trader in an oil company
нефтяной брикет — petroleum briquet
нефтяной парафин — petroleum paraffin
нефтяной дериват — petroleum derived
нефтяной ареометр — petroleum hydrometer
нефтяной сульфонат — petroleum sulphonate
бедный нефтяной газ — dry petroleum gas
богатый нефтяной газ — rich petroleum gas
сжиженный нефтяной газ — liquefied petroleum gas
осушённый нефтяной газ — dehydrated petroleum gas
нефтяной пластификатор — petroleum softener
обогащённый нефтяной газ — enriched petroleum gas
извлекаемый нефтяной газ — recoverable petroleum gas
отбензиненный нефтяной газ — stripped petroleum gas
жидкость на нефтяной основе — petroleum fluid
нефтяной смазочный материал — petroleum lubricant
неотбензиненный нефтяной газ — nonstopped petroleum gas
нефтяной совещательный форум — petroleum advisory forum
нефтяной газ высокого давления — high-pressure petroleum gas
международный нефтяной картель — ГРС-international petroleum cartel
нефтяной парафин; нефтяной воск — petroleum wax
сульфированный нефтяной остаток — sulphonated petroleum residue
нефтяной попутный газ; нефтяной газ — petroleum gas
военный совет нефтяной промышленности — petroleum industry war council
бедный нефтяной газ; сухой нефтяной газ — lean petroleum gas
влажный нефтяной газ; богатый нефтяной газ — wet petroleum gas
нефтяной растворитель натурального каучука — petroleum rubber solvent
нефтяной фонтан; источник нефти; выход нефти — petroleum spring
петролейный эфир; нефтяной бензол; пиробензол — petroleum benzene
Смотрите также
нефтяной фонтан — oil-spring
жидкий нефтяной газ — lp gas
природный нефтяной газ — commercial rock gas
сернистый нефтяной газ — sour natural gas
нефтяной десульфуратор — naphtha desulfurizer
нефтяной пробоотборник — crude sampler
дежурный нефтяной насос — dally fuel supply pump
дожимной нефтяной насос — crude booster pump
битум нефтяной дорожный — construction bitumen
фильтр нефтяной скважины — oil-well strainer
покрышка нефтяной залежи — pool robbing
условия в нефтяной залежи — oil-pool conditions
богатый нефтяной промысел — productive oilfield
нефтяной газ; попутный газ — casinghead gas
нефтяной газ, попутный газ — associated gas
скважинный нефтяной насос — oil-well pulser
окислённый нефтяной битум — air blown asphalt
нефтяной фонтан в скважине — oilwell flow
нога нефтяной башенной вышки — oil-derrick leg
фильтр для нефтяной скважины — oil-well screen
ретортный кокс; нефтяной кокс — refinery coke
складской нефтяной резервуар — oil-storage tank
сливно-наливной нефтяной пирс — oil-cargo pier
нефтяной насос; мазутный насос — oil-pumping equipment
промысловый нефтяной резервуар — oilfield tank
фонтанирование нефтяной скважины — oil-well blowing
торпедирование нефтяной скважины — oil-well shooting
трубный скважинный нефтяной насос — tubing oil-well pulser
Примеры со словом «нефтяной»
Её муж был геофизиком в нефтяной компании.
Her husband was an oil company geophysicist.
Я работаю в нефтяной отрасли промышленности.
I work in the oil industry.
Он просто марионетка нефтяной промышленности.
He's just a stooge for the oil industry.
Нефтяной кризис нанёс правительству серьёзный удар.
The oil crisis has given the government quite a jolt.
Бывший нефтяной барон, ныне безбедно живущий на пенсии.
A quondam oil baron now living comfortably in retirement.
Нефтяной бум обогатил большое количество местных жителей.
The oil boom enriched a lot of local people.
Он призывает к срочным консультациям между правительством и нефтяной промышленности с целью решения данной проблемы.
He's calling for urgent consultations between the government and the oil industry to resolve the problem.
Над нами возвышались нефтяные вышки.
The frameworks of oil derricks towered above us.
нефтяные месторождения Северного моря
North Sea oil fields
Волна выбросила на пляж нефтяное пятно.
An oil slick was washed up on the beaches.
Нефтяная отрасль была приватизирована.
The oil industry was privatized.
Отец оказал ему поддержку в нефтяном бизнесе.
His father gave him a toehold in the oil business.
