Ничегошеньки

ничегошеньки — absolutely nothing
ты ничегошеньки не мог видеть оттуда — you couldn't see thunder from there

Я без очков ничегошеньки не вижу.
I can't see a thing without my glasses.

Я ничегошеньки не знаю о машинах.
I don't know the first thing about cars.

Ты ничегошеньки об этом не знаешь.
You don't know squat about it.

Он снял очки и ничегошеньки не видел.
He took his glasses off and couldn't see a thing.

Несколько месяцев мы ничегошеньки от него не слышали.
We didn't hear a squeak from him in months.

Я ничегошеньки /ни слова, ни хрена и т.п./ об этом не слышал.
I didn't hear zilch about it.

Я ничегошеньки (т.е вообще ничего) не знаю об уходе за детьми.
I don't know the first thing about (=I know nothing about) looking after children.

Я о нём целую вечность ничегошеньки не слышал. / Я его уже сто лет не видел — как в воду канул.
I haven't seen hide nor hair of him for ages.