Нравственный - перевод с русского на английский

moral, ethical, ethic, honest

Основные варианты перевода слова «нравственный» на английский

- moral |ˈmɔːrəl|  — моральный, нравственный, духовный, этический, высоконравственный
моральный [нравственный] императив — moral imperative
переживать нравственный и духовный упадок — to suffer moral and spiritual decline
моральная необходимость; нравственный долг — moral necessity
нравственная притягательность; нравственный мотив; моральный мотив — moral appeal
- ethical |ˈeθɪkl|  — этический, этичный, нравственный, моральный
нравственный долг — ethical duty
нравственный человек — ethical person
нравственный принцип — ethical principle
нравственный закон; этическое правило — ethical canon

Смотрите также

высший закон, нравственный закон — higher law

Примеры со словом «нравственный»

Нравственный закон гласит: не нападай!
The moral law says — Do not aggress!

Каждая история преподаёт важный нравственный урок.
Each story teaches an important moral lesson.

Порок оскорбляет нравственные нормы общества.
Vice offends the moral standards of the community.

Он утратил свою веру, но не нравственные принципы.
He lost his faith but not his morality.

Дети нуждаются в духовно-нравственном воспитании.
Children need moral guidance.

Его нравственные принципы отвергали предательство.
His ethics forbade betrayal.

Такое лицемерие непростительно с нравственной точки зрения.
Such hypocrisy is morally indefensible.

Эта теория потрясла основы общественной и нравственной жизни.
The theory rocked the foundations of social and moral life.

Я считаю их поведение предосудительным с нравственной точки зрения.
I find their behaviour morally reprehensible.

В её произведениях неявно присутствует чувство нравственного долга.
There is a sense of moral duty implicit in her writings.

Книга возлагает высокую нравственную нагрузку на институт брака и семьи.
The book places a high moral value on marriage and the family unit.

Отношение к сексу зависит от религиозных и нравственных ценностей человека.
Your attitudes about sex are affected by your religious and moral values.