Ограниченность - перевод с русского на английский
limitation, narrowness, finiteness, illiberality, exclusiveness
Основные варианты перевода слова «ограниченность» на английский
- limitation |ˌlɪmɪˈteɪʃn| — ограничение, ограниченность, срок давности, срок, оговорка ограниченность данных — data limitation
пространственная ограниченность; ограничение места — space limitation
ограниченность времени; ограничение во времени; срок исковой давности — time limitation
- narrow-mindedness |ˌnærəʊ ˈmaɪndɪdnəs| — ограниченность, недалекость пространственная ограниченность; ограничение места — space limitation
ограниченность времени; ограничение во времени; срок исковой давности — time limitation
национальная ограниченность — national narrow-mindedness
Смотрите также
ограниченность рынка — limitedness of market
слабая ограниченность — weak boundedness
ограниченность решения — boundedness of solution
ограниченность ресурсов — limitedness of resources
локальная ограниченность — local boundedness
ограниченность её средств — the modesty of her means
предельная ограниченность — ultimate boundedness
метрическая ограниченность — metric boundedness
относительная ограниченность — relative boundedness
ограниченность по вероятности — boundedness in probability
слабая ограниченность — weak boundedness
ограниченность решения — boundedness of solution
ограниченность ресурсов — limitedness of resources
локальная ограниченность — local boundedness
ограниченность её средств — the modesty of her means
предельная ограниченность — ultimate boundedness
метрическая ограниченность — metric boundedness
относительная ограниченность — relative boundedness
ограниченность по вероятности — boundedness in probability
эквипредельная ограниченность — equiultimate boundedness
стохастическая ограниченность — stochastic boundedness
квазилокальная ограниченность — quasilocal boundedness
недостаток /ограниченность/ средств — insufficient means
ограниченность /узость/ его мышления — the provinciality of his thought
ограниченность тактильной сигнализации — tactual restriction
ограниченность; предрассудки; узколобость — narrow mindedness
умственная ограниченность; узкий кругозор — littleness of mind
ограничение пространства; ограниченность объёма — space restriction
природная нехватка ресурсов; природная ограниченность — natural scarcities
интеллектуальная ограниченность; интеллектуальное убожество — barrenness of intellect
защита от несанкционированного доступа; ограниченность доступа — access security
ещё 12 примеров свернуть стохастическая ограниченность — stochastic boundedness
квазилокальная ограниченность — quasilocal boundedness
недостаток /ограниченность/ средств — insufficient means
ограниченность /узость/ его мышления — the provinciality of his thought
ограниченность тактильной сигнализации — tactual restriction
ограниченность; предрассудки; узколобость — narrow mindedness
умственная ограниченность; узкий кругозор — littleness of mind
ограничение пространства; ограниченность объёма — space restriction
природная нехватка ресурсов; природная ограниченность — natural scarcities
интеллектуальная ограниченность; интеллектуальное убожество — barrenness of intellect
защита от несанкционированного доступа; ограниченность доступа — access security
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- scantiness |ˈskæntɪnəs| — скудость ограниченность чьих-л. ресурсов — the scantiness of smb.'s resources
- scarcity |ˈskersətɪ| — нехватка, дефицит, недостаток, редкость, скудость ограниченность резервов — scarcity of reserves
ограниченность природных ресурсов — natural resources scarcity
ограниченность предпринимательской инициативы — scarcity of entrepreneurship
ограниченность природных ресурсов; дефицит природных ресурсов — scarcity of natural resources
естественная ограниченность ресурсов; природная ограниченность ресурсов — natural scarcity
ограниченность природных ресурсов — natural resources scarcity
ограниченность предпринимательской инициативы — scarcity of entrepreneurship
ограниченность природных ресурсов; дефицит природных ресурсов — scarcity of natural resources
естественная ограниченность ресурсов; природная ограниченность ресурсов — natural scarcity
Примеры со словом «ограниченность»
Парня раскритиковали за ограниченность его увлечений.
They criticized the boy for his limited pursuits.
Несмотря на ограниченность данного исследования, оно действительно подсказало некоторые общие тенденции.
Despite the limitations of the survey, it did suggest some general trends.
Привлекательность этой книги заключается именно в ограниченности фокуса её внимания.
The attraction of the book is precisely its narrowness of focus.
Из-за ограниченности доступных инструментов может потребоваться более тонкий анализ данных.
Due to the limitations of the available tools, a more refined analysis of the data may be necessary.
