Омар - перевод с русского на английский
lobster
Основные варианты перевода слова «омар» на английский
- lobster |ˈlɑːbstər| — омар, рак, неуклюжий человекмолодой омар — chicken lobster
северный омар — northern lobster
пресноводный омар — freshwater lobster
омар ущипнул купальщика за ногу — the lobster nipped toes of the bather
Примеры со словом «омар»
На ужин у меня был омар. / Я поужинал омаром.
I had lobster for dinner.
Это не тот тип людей, которые будут есть икру и омаров.
These are not the sort of people who will eat caviar and lobsters.
Будучи ребёнком, я был в ужасе от ловцов омаров, их историй и сленга.
As a kid I was terrified of the lobstermen and their stories and slang.
Зацени новую машину Омара. Братишка, наверное, золотые горы зашибает.
Check out Omar's new car. The brother must be makin' bank.
Бывают ветреные дни, когда ловцы омаров не могут отважиться выйти в море.
There are windy days when lobstermen couldn’t brave the sea.
Диета из одних только омаров набьёт оскомину даже самым страстным их любителям.
A steady diet of nothing but lobster would jade the palate of even the most ardent lobster lover.
Некоторые ловцы омаров даже начали продавать их в своих собственных гаражах и домах.
Some lobstermen even took to selling in their own garages and homes.
Этот ловец омаров, конечно, был не единственным человеком, который высмеивал мои веснушки.
This lobsterman certainly wasn’t the only person to make fun of my freckles.
Парень сходу принялся за омара.
The kid walked straight into the lobster.
Он с увлечением принялся за тушеного омара.
He tucked into a steamed lobster.
