Освобожденный

liberated, released, freed, exempt, free, manumitted, immune, acquitted

Основные варианты перевода

- released |rɪˈliːst| — выпущенный, освобожденный, отпущенный

освобождённый минерал — released mineral
освобождённый на поруки — released on bail
освобождённый заключённый — released prisoner
освобожденный из заключения условно-досрочно — released on parole
узел рамы, освобождённой от связей; узел, освобождённый от связей — released joint

- freed |ˈfriːd| — освобожденный

освобождённый электрон — freed electron
освобожден от обязательств; освобождённый — freed up
капитал в виде наличных средств; освобождённый капитал — freed capital

- exempt |ɪɡˈzempt| — освобожденный, свободный, изъятый

освобожденный от налога — exempt from tax
освобожденный от пошлин — exempt from
освобождённый от налогов — exempt from the tax
ещё 6 примеров свернуть

- free |friː| — бесплатный, свободный, вольный, открытый, добровольный, освобожденный

освобождённый от уплаты процентов; беспроцентный — free of interest
освобождённый от уплаты страхового взноса; без уплаты премии — free of premium
с освобождением от квартирной платы; освобождённый от квартирной платы — rent free

- immune |ɪˈmjuːn| — иммунный, свободный, невосприимчивый, неприкосновенный, освобожденный

освобождённый от налогов — immune from taxation
освобождённый от уплаты налога — immune from tax payment

Смотрите также

освобожденный — laid off
условно освобожденный — person on conditional discharge
освобождённый пленник — enlarged captive
освобождённый работник — full-time officer
досрочно освобожденный — ticket-of-leave convict
освобождённый блок памяти — disposed block
освобождённый от доспехов — disencumbered of his armour
освобождённый от всех нарядов — dispensed from all fatiques
освобождённый от военной службы — a man exempted from military service
освобождённый газ; отходящий газ — resurgent gas

освобождённый работник профсоюза — full-time official of trade union
виноград, освобождённый от гребней — stemmed grape
условно освобождённый заключённый — prisoner on parole
освобождённый от обложения налогом — tax sheltered
военнопленный, освобождённый из плена — recovered prisoner
заключенный, освобожденный из-под стражи — discharged prisoner
освобождённый от белков натуральный каучук — deproteinized rubber
заключённый, условно освобождённый из тюрьмы — convict on parole
освобождённый разрушением вулканический столб — projecting knob
рулон, освобождённый от упаковочного материала — open end of web
воздух, освобождённый от влаги; иссушённый воздух — dehumidified air
обвиняемый, освобождённый из-под стражи под залог — bailed defendant
освобождённый каторжник; законопослушный человек — clean potato
осужденный, освобожденный из места лишения свободы — returned convict
предварительно освобождённый от силикатов раствор — predesilicated solution
освобождённый от чего-либо в соответствии с законом — statute-exempt
освобождённый от налога; ненаказанный; беспошлинный — scot-free
освобождённый от своих обременительных обязанностей — disencumbered of his heavy responsibilities
выпускать на свободу; выпустить на свободу; освобождённый — set at liberty
досрочно освобождённый заключённый; досрочно освобождённый — ticket-of-leave man

ещё 20 примеров свернуть