Ослабеть

ослабеть под бременем забот — to sink under a heavy load
ослабевший после болезни — enfeebled by illness
ослабевший от потери крови — weak with loss of blood
сильно ослабевший (после болезни) — in a very reduced state
книга выпала из его ослабевшей руки — the book fell from his feeble grasp
ослабевшая клапанная пружина; лопнувшая клапанная пружина — lame valve spring
находящийся при последнем издыхании; растянутый; ослабевший — strung-out

Ключ выпал из её внезапно ослабевших пальцев.
The key fell from her suddenly nerveless fingers.

Инспекторы обнаружили, что некоторые опоры моста ослабели.
Inspectors found that some of the bridge's supports were weak.

После долгого пребывания на больничной койке кто угодно ослабеет.
Long periods of being confined to a hospital bed will enfeeble anyone.