Отцовство - перевод с русского на английский

paternity, fatherhood, parenthood, parentage

Основные варианты перевода слова «отцовство» на английский

- paternity |pəˈtɜːrnətɪ|  — отцовство, авторство, происхождение по отцу, источник
спорное отцовство — disputed paternity
установить отцовство — establish paternity
признавать отцовство — to recognize paternity
устанавливать отцовство незаконнорожденного ребенка — to determine paternity

Смотрите также

признавать своё отцовство — to own a child
судебное решение, устанавливающее отцовство и определяющее размер алиментов — affiliation order

Примеры со словом «отцовство»

Отцовство означает ответственность.
Responsibility goes with becoming a father.

Отцовство ребёнка находится под вопросом.
The paternity of the child is in dispute.

Суд установил отцовство ребёнка, рождённого вне брака.
The court filiated the child born out of wedlock

Я воспринимаю отцовство как шанс начать жизнь с чистого листа.
I see fatherhood as a chance to turn over a new leaf.

Отцовство как будто бы вывело на белый свет заботливую сторону его характера.
Fatherhood seems to have brought out the caring side of him.

Мысль об отцовстве меня пугает.
The idea of fatherhood frightens me.

Были проведены анализы для установления отцовства.
Tests were conducted to determine paternity.