Основные варианты перевода
- steam |stiːm| — паровой паровой утюг — steam iron
паровой слой — steam film
паровой лярд — steam lard
паровой слой — steam film
паровой лярд — steam lard
паровой котёл — steam boiler
паровой молот — steam hammer
паровой катер — steam launch
паровой буфер — steam cushion
каток паровой — steam roller
паровой копёр — steam pile-driver
паровой тракт — steam path
паровой буксир — steam tug
паровой реверс — steam reversing gear
паровой каландр — steam calender
паровой дрифтер — steam drifter
паровой эжектор — steam jet ejector
паровой поршень — steam piston
паровой траулер — steam trawler
паровой змеевик — steam pipe coil
паровой обогрев — steam tracer
паровой цилиндр — steam cylinder
паровой умформер — steam jet booster
паровой реформер — steam reformer
вакуумно-паровой — vacuum steam
паровой подогрев — steam preheating
паровой манометр — steam pressure gage
паровой риформинг — steam reforming process
паровой реформинг — steam reforming
паровой калорифер — steam air heater
паровой калориметр — steam calorimeter
паровой автомобиль — steam car
ещё 27 примеров свернуть паровой молот — steam hammer
паровой катер — steam launch
паровой буфер — steam cushion
каток паровой — steam roller
паровой копёр — steam pile-driver
паровой тракт — steam path
паровой буксир — steam tug
паровой реверс — steam reversing gear
паровой каландр — steam calender
паровой дрифтер — steam drifter
паровой эжектор — steam jet ejector
паровой поршень — steam piston
паровой траулер — steam trawler
паровой змеевик — steam pipe coil
паровой обогрев — steam tracer
паровой цилиндр — steam cylinder
паровой умформер — steam jet booster
паровой реформер — steam reformer
вакуумно-паровой — vacuum steam
паровой подогрев — steam preheating
паровой манометр — steam pressure gage
паровой риформинг — steam reforming process
паровой реформинг — steam reforming
паровой калорифер — steam air heater
паровой калориметр — steam calorimeter
паровой автомобиль — steam car
Смотрите также
паровой кран — donkey crane
паровой флот — steamer fleet
паровой каток — steam-roller
паровой насос — steam-driven pump
паровой танкер — tank steamer
паровой банник — steam-tube cleaner
паровой свисток — steam-whistle
паровой котелок — baby boiler
паровой вентиль — steam-flow valve
паровой брашпиль — steam-driven windlass
паровой флот — steamer fleet
паровой каток — steam-roller
паровой насос — steam-driven pump
паровой танкер — tank steamer
паровой банник — steam-tube cleaner
паровой свисток — steam-whistle
паровой котелок — baby boiler
паровой вентиль — steam-flow valve
паровой брашпиль — steam-driven windlass
паровой бифштекс — steamed chop
паровой скипидар — oil of fir
мясо паровой варки — steamed meat
с паровой рубашкой — steam-jacketed
паровой турбонасос — steam-driven turbo pump
паровой экскаватор — steam-driven excavator
ртутно-паровой цикл — mercury-vapor cycle
паровой культиватор — field cultivator
бинарно-паровой цикл — binary-vapor cycle
ртутно-паровой котёл — mercury boiler
судовой паровой котёл — ship's boiler
чан с паровой рубашкой — water jacket tank
паровой подогреватель — steam-operated heater
перенос в паровой фазе — vapor-phase transport
ковш с паровой рубашкой — steam-jacketed bucket
график паровой нагрузки — steam-production diagram
резервный паровой котёл — get-you-home boiler
паровой свинцовый сурик — fume red lead
паровой поршневой насос — steam-driven piston pump
котёл с паровой рубашкой — jacketed pan
ещё 20 примеров свернуть паровой скипидар — oil of fir
мясо паровой варки — steamed meat
с паровой рубашкой — steam-jacketed
паровой турбонасос — steam-driven turbo pump
паровой экскаватор — steam-driven excavator
ртутно-паровой цикл — mercury-vapor cycle
паровой культиватор — field cultivator
бинарно-паровой цикл — binary-vapor cycle
ртутно-паровой котёл — mercury boiler
судовой паровой котёл — ship's boiler
чан с паровой рубашкой — water jacket tank
паровой подогреватель — steam-operated heater
перенос в паровой фазе — vapor-phase transport
ковш с паровой рубашкой — steam-jacketed bucket
график паровой нагрузки — steam-production diagram
резервный паровой котёл — get-you-home boiler
паровой свинцовый сурик — fume red lead
паровой поршневой насос — steam-driven piston pump
котёл с паровой рубашкой — jacketed pan
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- vapour |ˈveɪpər| — пар, пары, испарения, химера, фантазия, нечто нереальное, меланхолия паровой цикл — vapour cycle
паровой купол — vapour dome
метод паровой реакции — vapour reaction method
- vapor |ˈveɪpər| — пар, пары, испарения, химера, фантазия, нечто нереальное, меланхолия паровой купол — vapour dome
метод паровой реакции — vapour reaction method
реакция в паровой фазе — vapour phase reaction
эпитаксия из паровой фазы — vapour epitaxy
эпитаксия из паровой фазы хлоридов — chloride vapour phase epitaxy
химическое осаждение из паровой фазы — chemical vapour deposition
ингибитор, применяемый в паровой фазе — vapour phase inhibitor
осаждение из газовой фазы; осаждение паровой фазы — vapour deposition
концентрирование в парах; обогащение паровой фазы — vapour enrichment
ещё 7 примеров свернуть эпитаксия из паровой фазы — vapour epitaxy
эпитаксия из паровой фазы хлоридов — chloride vapour phase epitaxy
химическое осаждение из паровой фазы — chemical vapour deposition
ингибитор, применяемый в паровой фазе — vapour phase inhibitor
осаждение из газовой фазы; осаждение паровой фазы — vapour deposition
концентрирование в парах; обогащение паровой фазы — vapour enrichment
паровой душ — vapor douche
паровой заслон — vapor screen
паровой осмометр — vapor pressure osmometer
паровой заслон — vapor screen
паровой осмометр — vapor pressure osmometer
моли паровой фазы — moles of vapor phase
паровой компрессор — vapor compressor
паровой сетчатый фильтр — vapor gauze filter
паровой взрыв; взрыв паров — vapor explosion
паровой холодильный агрегат — vapor refrigerating unit
испарительный цикл; паровой цикл — vapor cycle
внешнее осаждение из паровой фазы — outside vapor deposition
переход, выращенный из паровой фазы — vapor grown junction
вакуумное осаждение из паровой фазы — vacuum vapor deposition
химическое разложение в паровой фазе — chemical vapor decomposition
аксиальное осаждение из паровой фазы — vapor axial deposition
химическая адсорбция из паровой фазы — chemical vapor adsorption
пароструйный эжектор; паровой эжектор — vapor ejector
мольная доля компонента в паровой фазе — mole fraction of a component in vapor phase
выращивание кристаллов из паровой фазы — crystal growing in vapor phase
реакция в паровой фазе; паровая реакция — vapor reaction
молярная доля компонента в паровой фазе — mole fraction of component in vapor phase
паровой цикл с промежуточным перегревом — reheat vapor cycle
фотохимическое осаждение из паровой фазы — photochemical vapor deposition
крекинг в паровой фазе; парофазный крекинг — cracking in vapor phase
реакционный синтез в условиях паровой фазы — vapor reaction synthesis
плазмохимическое осаждение из паровой фазы — plasma enhanced chemical vapor deposition
эпитаксиальное выращивание из паровой фазы — vapor epitaxial growth
бинарный паровой цикл; бинарно-паровой цикл — binary vapor cycle
паровой компрессионный холодильный агрегат — vapor compression refrigerating unit
плёнка, химически осаждённая из паровой фазы — chemical vapor deposition film
схема выращивания кристаллов из паровой фазы — vapor crystal-growth scheme
ещё 27 примеров свернуть паровой компрессор — vapor compressor
паровой сетчатый фильтр — vapor gauze filter
паровой взрыв; взрыв паров — vapor explosion
паровой холодильный агрегат — vapor refrigerating unit
испарительный цикл; паровой цикл — vapor cycle
внешнее осаждение из паровой фазы — outside vapor deposition
переход, выращенный из паровой фазы — vapor grown junction
вакуумное осаждение из паровой фазы — vacuum vapor deposition
химическое разложение в паровой фазе — chemical vapor decomposition
аксиальное осаждение из паровой фазы — vapor axial deposition
химическая адсорбция из паровой фазы — chemical vapor adsorption
пароструйный эжектор; паровой эжектор — vapor ejector
мольная доля компонента в паровой фазе — mole fraction of a component in vapor phase
выращивание кристаллов из паровой фазы — crystal growing in vapor phase
реакция в паровой фазе; паровая реакция — vapor reaction
молярная доля компонента в паровой фазе — mole fraction of component in vapor phase
паровой цикл с промежуточным перегревом — reheat vapor cycle
фотохимическое осаждение из паровой фазы — photochemical vapor deposition
крекинг в паровой фазе; парофазный крекинг — cracking in vapor phase
реакционный синтез в условиях паровой фазы — vapor reaction synthesis
плазмохимическое осаждение из паровой фазы — plasma enhanced chemical vapor deposition
эпитаксиальное выращивание из паровой фазы — vapor epitaxial growth
бинарный паровой цикл; бинарно-паровой цикл — binary vapor cycle
паровой компрессионный холодильный агрегат — vapor compression refrigerating unit
плёнка, химически осаждённая из паровой фазы — chemical vapor deposition film
схема выращивания кристаллов из паровой фазы — vapor crystal-growth scheme
Примеры со словом «паровой»
Паровой котёл паровоза взорвался.
The boiler of a locomotive burst.
Паровой двигатель был величайшим техническим достижением девятнадцатого века.
The steam engine was the greatest technological advance of the 19th century.
Жизнь изменилась с появлением парового двигателя.
Life was transformed by the advent of the steam engine.
Создание парового двигателя ознаменовало важную эпоху в истории промышленности.
The development of the steam engine marked an important epoch in the history of industry.
В былые времена эту старую паровую лебёдку использовали для подъёма предметов на берег.
This old steam winch was used to pull things up on shore in days gone by.
Современная бытовая техника, такая как стиральные машины, пылесосы и паровые утюги, облегчает работу по дому.
Modern appliances such as washing machines, vacuum cleaners and steam irons make housework easier.
