Парообразование - перевод с русского на английский

vaporization, evaporation, vaporescence, steam generation

Основные варианты перевода слова «парообразование» на английский

- vaporization |vepərəˈzeɪʃən|  — испарение, парообразование, выпаривание
первичное парообразование — initial vaporization
потери на парообразование; потери от испарения; потери на испарение — vaporization losses
- evaporation |ɪˌvæpəˈreɪʃn|  — испарение, выпаривание, парообразование, выварка
потери воды вследствие испарения; потери на парообразование — evaporation losses
- steam generation  — производство пара, парообразование
частичное парообразование — partial steam generation
прямое парообразование; прямая генерация пара — direct steam generation

Смотрите также

парообразование — evolution of vapor
полное парообразование — complete generation
прямое парообразование — direct boiling
потери от испарения при парообразовании; потери на парообразование — volatilization losses
гомогенное зарождение центров кристаллизации; гомогенное парообразование — homogeneous nucleation

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- steam |stiːm|  — пар, энтузиазм, испарение, энергия
бурное парообразование — violent formation of steam
образование пара; парообразование — getting-up steam
парообразование вследствие резкого снижения давления — flash-off of steam