Перегонка - перевод с русского на английский
distillation
Основные варианты перевода слова «перегонка» на английский
- distillation |ˌdɪstɪˈleɪʃn| — дистилляция, перегонка, ректификация, квинтэссенция, выгонка, сущность сухая перегонка — destructive distillation хим.
перегонка живицы — oleoresin distillation
перегонка бражки — wort distillation
перегонка живицы — oleoresin distillation
перегонка бражки — wort distillation
перегонка спирта — alcohol distillation
перегонка с паром — distillation under steam current
перегонка до кокса — distillation to coke
очистная перегонка — refinery distillation
первичная перегонка — preliminary distillation
вторичная перегонка — rerun distillation
перегонка с крекингом — cracking distillation
непрерывная перегонка — continuous distillation
фракционная перегонка — fractional distillation
термическая перегонка — thermal distillation
сухая перегонка дерева — distillation of wood
молекулярная перегонка — short-path distillation
перегонка под давлением — compressive distillation
экстрактивная перегонка — extractive distillation
изотермическая перегонка — isothermal distillation
сухая перегонка, возгонка — dry distillation
сухая вакуумная перегонка — dry vacuum distillation
полунепрерывная перегонка — semicontinuous distillation
перегонка с цинковой пылью — distillation from zinc dust
перегонка на открытом огне — naked flame distillation
постепенная перегонка дёгтя — gradual distillation of tar
атмосферная перегонка с паром — steam distillation at atmospheric pressure
перегонка паром; отгонка паром — distillation in steam
простая периодическая перегонка — simple batch distillation
сухая перегонка хвойной древесины — soft wood distillation
перегонка при атмосферном давлении — air distillation
перегонка топлива; разгонка топлива — distillation of fuel
ещё 27 примеров свернуть перегонка с паром — distillation under steam current
перегонка до кокса — distillation to coke
очистная перегонка — refinery distillation
первичная перегонка — preliminary distillation
вторичная перегонка — rerun distillation
перегонка с крекингом — cracking distillation
непрерывная перегонка — continuous distillation
фракционная перегонка — fractional distillation
термическая перегонка — thermal distillation
сухая перегонка дерева — distillation of wood
молекулярная перегонка — short-path distillation
перегонка под давлением — compressive distillation
экстрактивная перегонка — extractive distillation
изотермическая перегонка — isothermal distillation
сухая перегонка, возгонка — dry distillation
сухая вакуумная перегонка — dry vacuum distillation
полунепрерывная перегонка — semicontinuous distillation
перегонка с цинковой пылью — distillation from zinc dust
перегонка на открытом огне — naked flame distillation
постепенная перегонка дёгтя — gradual distillation of tar
атмосферная перегонка с паром — steam distillation at atmospheric pressure
перегонка паром; отгонка паром — distillation in steam
простая периодическая перегонка — simple batch distillation
сухая перегонка хвойной древесины — soft wood distillation
перегонка при атмосферном давлении — air distillation
перегонка топлива; разгонка топлива — distillation of fuel
Смотрите также
перегонка шпал — straightening of skewed ties
перегонка опиума — opium processing
перегонка самолётов — aircraft ferrying
перегонка до гудрона — reduction to flux
сухая перегонка сланца — shale retorting
сухая перегонка древесины — carbonization of wood
перегонка самолётов по воздуху — air ferrying
перегонка основы с навоя на навой — leasing-out and rewarping
перегонка многокомпонентной смеси — multicomponent fractionation
шлихтование основы; перегонка основы — warp dressing
перегонка опиума — opium processing
перегонка самолётов — aircraft ferrying
перегонка до гудрона — reduction to flux
сухая перегонка сланца — shale retorting
сухая перегонка древесины — carbonization of wood
перегонка самолётов по воздуху — air ferrying
перегонка основы с навоя на навой — leasing-out and rewarping
перегонка многокомпонентной смеси — multicomponent fractionation
шлихтование основы; перегонка основы — warp dressing
фракционная перегонка; метод возгонки — volatility process
перегонка из куба с помощью водяного пара — steam stilling
перегонка с использованием трёх двигателей — three-engined ferry
сухая перегонка древесины; пиролиз древесины — wood pyrolysis
повторная перегонка при атмосферном давлении — atmospheric rerun
перегонка горючего сланца в псевдоожиженном слое — fluid-type shale retorting
перегонка самолетов по воздуху ; перегоночный полет — delivery flight
ректификация над адсорбентом; перегонка над адсорбентом — contact rectification
перегоняющийся в головном погоне; перегонка в головном погоне — distiling overhead
повторная перегонка пресс-дистиллята с паром при атмосферном давлении — steam atmospheric-pressure distillate rerun
вторичная перегонка пресс-дистиллята с паром при атмосферном давлении — steam atmospheric pressure-distillate rerun
низкотемпературная сухая перегонка; низкотемпературное науглероживание — low-temperature carbonization
перегонка нефти с отбором только светлых продуктов; отбензинивание нефти — skimming processing
перегонка основы со сновальных валиков на ткацкие навои на перегонной машине без шлихтовки — dry beaming
ещё 14 примеров свернуть перегонка из куба с помощью водяного пара — steam stilling
перегонка с использованием трёх двигателей — three-engined ferry
сухая перегонка древесины; пиролиз древесины — wood pyrolysis
повторная перегонка при атмосферном давлении — atmospheric rerun
перегонка горючего сланца в псевдоожиженном слое — fluid-type shale retorting
перегонка самолетов по воздуху ; перегоночный полет — delivery flight
ректификация над адсорбентом; перегонка над адсорбентом — contact rectification
перегоняющийся в головном погоне; перегонка в головном погоне — distiling overhead
повторная перегонка пресс-дистиллята с паром при атмосферном давлении — steam atmospheric-pressure distillate rerun
вторичная перегонка пресс-дистиллята с паром при атмосферном давлении — steam atmospheric pressure-distillate rerun
низкотемпературная сухая перегонка; низкотемпературное науглероживание — low-temperature carbonization
перегонка нефти с отбором только светлых продуктов; отбензинивание нефти — skimming processing
перегонка основы со сновальных валиков на ткацкие навои на перегонной машине без шлихтовки — dry beaming
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- refining |rəˈfaɪnɪŋ| — рафинирование, очистка перегонка нефти — oil refining
очистка отпариванием перегонка с паром; очистка перегонкой с паром — steam refining
- distilling |ˌdɪˈstɪlɪŋ| — винокуренный очистка отпариванием перегонка с паром; очистка перегонкой с паром — steam refining
перегоняющий над; перегоняющийся; перегонка — distilling over
Примеры со словом «перегонка»
Виски получают из ячменного солода путём перегонки.
They distill the whiskey from malted barley.
