Перелезть - перевод с русского на английский

climb over

Основные варианты перевода слова «перелезть» на английский

- climb over  — перелезть, перелезать
перелезть через стену — to climb over a wall

Смотрите также

помогите мне перелезть через забор — help me over the fence
помогите мне перейти улицу [перелезть через забор] — help me across the street [over the fence]

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- get over |ˈɡet ˈəʊvər|  — преодолевать, пережить, перебираться, оправиться, покончить
перелезть через забор — to get over a fence

Примеры со словом «перелезть»

Стена слишком высокая, нам не перелезть.
The wall's too high for us to climb over.

Стена слишком высока, чтобы перелезть через неё.
The wall is too high to climb over.

Они не могли перелезть через стену, поэтому выкопали под ней яму.
They couldn't climb over the wall, so they dug a hole under it.

Он перелез через забор.
He climbed over the fence.

Мы перелезли через ограду в сад.
We climbed over the wall into the orchard.