Основные варианты перевода слова «перемешанный» на английский
- mixed |mɪkst| — смешанный, перемешанный, разнородный, одурманенный, одурелыйперемешанный слой океана — oceanic mixed layer
слой перемешивания; перемешанный слой; однородный слой — mixed layer
Смотрите также
перемешанный буровой раствор — agitated drilling mud
перемешанный псевдоожиженный слой — stirred fluidized bed
хорошо перемешанный; хорошо перемешал — stirred well
запутавшийся; перемешанный; растерянный — mixed-up
перемешанный с гумусом; обогащённый гумусом — humus-infiltrated
йогурт с нарушенным сгустком; перемешанный йогурт — stirred yoghurt
псевдоожиженный слой с перемешиванием; перемешанный псевдоожиженный слой — stirred-fluidized bed
Примеры со словом «перемешанный»
Все фотографии были перемешаны.
The photographs were all jumbled up.
Крупье перетасовал / перемешал / карты.
The dealer reshuffled the cards.
Сарказм в его книге перемешан с грустью.
His book commingles sarcasm and sadness.
Резкое взбалтывание хорошо их перемешает.
A quick stir will mix them thoroughly.
Просто добавьте в смесь воды и перемешайте.
Simply add water to the mix and stir.
Хорошо перемешайте муку со сливочным маслом.
Mix the flour and butter well.
Кто тут копался в моих бумагах и все их перемешал?
Who's been buggering my papers about?
Добавь чуточку соуса табаско и хорошенько перемешай.
Add a drop of Tabasco and mix well.
Перемешайте краску, чтобы обеспечить её однородность.
Stir the paint to make sure it is smooth.
Тщательно перемешайте все ингредиенты в большой миске.
Mix all the ingredients thoroughly in a large bowl.
Перемешайте ингредиенты до образования однородной массы.
Stir the ingredients to form a paste.
Перемешайте муку и воду до получения кашицеобразной массы.
Stir the flour and water to a paste.
