Пересуды

chitchat

пересуды досужих сплетников — the constant babbling of idle gossips

- gossip |ˈɡɑːsɪp| — сплетня, сплетни, слухи, болтовня, сплетница, сплетник, болтун, болтунья

выслушать все слухи и пересуды — to hear all the chit-chat and gossip

Примеры со словом «пересуды»

Измены моей жёнушки дали пищу для толков и пересудов.
My wife's cheating on me gave people something to talk about.

Он признал, что мнение, переданное через третьи руки, ведёт к сплетням и пересудам.
He conceded that secondhand accounts are leading to rumour and counter-rumour.