Пикирование - перевод с русского на английский
dive, diving, nosedive, souse
Основные варианты перевода слова «пикирование» на английский
- dive |daɪv| — погружение, пикирование, ныряние, притон, подвальчик, прыжок в воду крутое пикирование — steep dive
пологое пикирование — shallow dive
входить в пикирование — to go into dive
- diving |ˈdaɪvɪŋ| — дайвинг, ныряние, прыжки в воду, пикирование, водолазное дело пологое пикирование — shallow dive
входить в пикирование — to go into dive
пикирование по спирали — spiral dive
ав. отвесное пикирование — vertical dive
крутое пикирование, штопор — spinning dive
пикирование на выходе из штопора — recovery dive
пикирование с нулевой перегрузкой — zero-g dive
пикирование на цель; атака с пикирования — attack dive
пикирование по баллистической траектории — ballistic dive
крутое пикирование; пикирование; пикировать — nose dive
пикирование по прямолинейной наклонной траектории — gravity-biased dive
пикирование при полном отклонении ручки управления — full-stick dive
пикирование после сваливания; пикирование после срыва — stall dive
реле для подачи сигнала перехода в пикирование; реле погружения — dive relay
пикирование на конечном участке траектории; пикирование на цель — final dive
пикирование с работающими двигателями; пикирование с работающим мотором — power dive
ещё 14 примеров свернуть ав. отвесное пикирование — vertical dive
крутое пикирование, штопор — spinning dive
пикирование на выходе из штопора — recovery dive
пикирование с нулевой перегрузкой — zero-g dive
пикирование на цель; атака с пикирования — attack dive
пикирование по баллистической траектории — ballistic dive
крутое пикирование; пикирование; пикировать — nose dive
пикирование по прямолинейной наклонной траектории — gravity-biased dive
пикирование при полном отклонении ручки управления — full-stick dive
пикирование после сваливания; пикирование после срыва — stall dive
реле для подачи сигнала перехода в пикирование; реле погружения — dive relay
пикирование на конечном участке траектории; пикирование на цель — final dive
пикирование с работающими двигателями; пикирование с работающим мотором — power dive
пикирование по прямой — straight diving
пикирование; пикирующий — nose diving
вертикальное пикирование — vertical diving
пикирование по наклонной прямой — nonvertical straight diving
резкое пикирование; крутое пикирование — steep diving
пикирование; пикирующий — nose diving
вертикальное пикирование — vertical diving
пикирование по наклонной прямой — nonvertical straight diving
резкое пикирование; крутое пикирование — steep diving
Смотрите также
пикирование — pitch-down
момент на пикирование — downward pitching couple
переход на пикирование — nose-down pitching
пикирование; пикировка — pricking out
команда на пикирование — pitch down command
манёвр ввода в пикирование — push-over maneuver
направление на пикирование — nose-down sense
пикирование воздушного судна — aircraft nosing-down
заброс руля высоты на пикирование — elevator nose-down hardover
тангаж с уменьшением угла, пикирование — nose-down pitch
момент на пикирование — downward pitching couple
переход на пикирование — nose-down pitching
пикирование; пикировка — pricking out
команда на пикирование — pitch down command
манёвр ввода в пикирование — push-over maneuver
направление на пикирование — nose-down sense
пикирование воздушного судна — aircraft nosing-down
заброс руля высоты на пикирование — elevator nose-down hardover
тангаж с уменьшением угла, пикирование — nose-down pitch
планирование; пикирование; планирующий — nosing down
создание дифферента на нос; пикирование — nosing-down
положение с опущенным носом; пикирование — nose-low attitude
отклонённая на пикирование ручка управления — nose-down stick
ввод в пикирование; спускающийся; опускающийся — pull-down
момент на пикирование комбинации крыло-фюзеляж — wing-body pitch-down
максимальный управляющий момент на пикирование — nose-down authority
ввод в пикирование с созданием нулевой перегрузки — zero-g pushover
потребные балансировочные моменты на пикирование — pitch-down trim requirements
ввод в пикирование с созданием небольшой перегрузки — low-g pushover
переходить в крутое пикирование; крутое пикирование — nose dip
крутое пикирование; внезапное падение; резкий упадок — nose-dive
создание управляющего момента тангажа на пикирование — nose-down control
орган управления, полностью отклонённый на пикирование — full nose-down control
отдача ручки управления от себя; команда на пикирование — push-over command
отклонение от балансировочного положения на пикирование — nose-down mistrim
команда на уменьшение угла тангажа; команда на пикирование — nose-down command
тенденция к затягиванию в пикирование; затягивание в пикирование — tuck-under
пикирование с работающим мотором; пикировать с работающим мотором — power-dive
выводить самолёт в пикирование; опускать нос самолёта; опускать нос — pitch the nose downward
ещё 20 примеров свернуть создание дифферента на нос; пикирование — nosing-down
положение с опущенным носом; пикирование — nose-low attitude
отклонённая на пикирование ручка управления — nose-down stick
ввод в пикирование; спускающийся; опускающийся — pull-down
момент на пикирование комбинации крыло-фюзеляж — wing-body pitch-down
максимальный управляющий момент на пикирование — nose-down authority
ввод в пикирование с созданием нулевой перегрузки — zero-g pushover
потребные балансировочные моменты на пикирование — pitch-down trim requirements
ввод в пикирование с созданием небольшой перегрузки — low-g pushover
переходить в крутое пикирование; крутое пикирование — nose dip
крутое пикирование; внезапное падение; резкий упадок — nose-dive
создание управляющего момента тангажа на пикирование — nose-down control
орган управления, полностью отклонённый на пикирование — full nose-down control
отдача ручки управления от себя; команда на пикирование — push-over command
отклонение от балансировочного положения на пикирование — nose-down mistrim
команда на уменьшение угла тангажа; команда на пикирование — nose-down command
тенденция к затягиванию в пикирование; затягивание в пикирование — tuck-under
пикирование с работающим мотором; пикировать с работающим мотором — power-dive
выводить самолёт в пикирование; опускать нос самолёта; опускать нос — pitch the nose downward
Примеры со словом «пикирование»
Реактивный самолёт свалился в пикирование.
The jet rolled into a dive.
