Пила - перевод с русского на английский
saw, handsaw
Основные варианты перевода слова «пила» на английский
- saw |sɔː| — пила, пословица, афоризмцепная пила — link tooth saw
маховая пила — pit saw
летучая пила — flying saw
бытовая пила — nonpro saw
пила для льда — ice saw
дисковая пила — rotary saw
бочарная пила — barrel saw
лучковая пила — bow saw
алмазная пила — diamond saw
рычажная пила — drop saw
кряжевая пила — log saw
канатная пила — rope saw
рамочная пила — bow-type bone saw
листовая пила — hand type bone saw
моторная пила — powered saw
торцевая пила — deck saw
пила - ножовка — metacarpal saw
пила по дереву — wood-working saw
двуручная пила — two-handed saw
ленточная пила — belt saw
шарнирная пила — hinge saw
подвесная пила — suspended saw
усовочная пила — miter-box saw
штанговая пила — reciprocating cross-cut saw
подрезная пила — scoring saw
форматная пила — panel-sizing saw
выкружная пила — chair saw
тех. круглая /циркулярная/ пила — circular saw
Смотрите также
рамная пила — frame-saw
ледовая пила — ice-saw
строчная пила — line tilt
столярная пила — buck-saw
делительная пила — resawing machine
ажурная пила; лобзик — scroll-saw
ручная кольцевая пила — portable ring sawing machine
приводная лучковая пила — power-driven fretsaw
столярная лучковая пила — framed whipsaw
пила для продольной резки — rip blade
пила для седалищной кости — aitch-bone opener
бесконечная ленточная пила — endless bandsaw blade
биметаллическая сварная пила — welded-edge blade
ножевая пила; ножовка; ножёвка — hack-saw
ручная пила для распиловки туш — hand carcass splitter
пила с переменным шагом зубьев — multivariable pitch blade
прорезная фреза; дисковая пила — slitting milling cutter
дисковая пила для резки трением — fusing disk
пила по металлу; отрезной станок — metal-sawing machine
пила с переменным разводом зубьев — multiset blade
пила для отделения задних окороков — ham marker
маятниковая пила; балансирная пила — overhead trimmer
канатная пила для распиловки камня — stone-sawing strand
стоматологическая пила; зубная фреза — teeth cutter
многодисковая пила; лесопильная рама — gang-saw
механическая пила для холодной резки — cold sawing machine
полосовая пила для распила древесины — woodworking drag sawing machine
обрезная пила для маломерных заготовок — squaring-off machine
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- sawtooth — зуб пилыПримеры со словом «пила»
Эта пила легко режет металл.
The saw easily cuts through metal.
Она пила сок через соломинку.
She drank the juice through a straw.
Она уже пила свой энный стакан джина.
She was now on her umpteenth gin.
Нам понадобится пила для резки металла.
We'll need a saw that will cut through metal.
Она пила имбирное пиво, а её кавалер - шанди.
She was drinking ginger-beer and her escort had a shandy.
Сью считала себя очень добродетельной, потому что не пила и не курила.
Sue considered herself very virtuous because she neither drank nor smoked.
В этой строке Гамлет каламбурит по поводу значения слова "saw" (видел, пила).
In this line, Hamlet puns on the meaning of 'saw'.
Я очень много пил.
I have been a very heavy drinker.
Он слишком много пил.
He drank way too much.
Он пил виски с содовой.
He was drinking whisky and soda.
Я опрокинул чуть-чуть, но я не пил.
I have had a drop, but I had not been drinking.
Он пил из бутылки, пока не напился.
He just pulled at the bottle until he was satisfied.
