victoriously, victorious, triumphal, triumphant
Он победно оглядел комнату. He looked around the room with a sense of achievement.