Подзатыльник

cuff on the nape

получить подзатыльник — to get a bonk on the head
- clip |klɪp|  — клип, зажим, скрепка, клипс, стрижка, зажимные клещи, зажимная скоба
подзатыльник — clip on the back of the head