Полдюжины - перевод с русского на английский
half-dozen, half a dozen
Основные варианты перевода слова «полдюжины» на английский
- half a dozen — полдюжины, полдесятка наскоро просмотреть полдюжины газет за утренним кофе — to toss off half a dozen papers with one's morning coffee
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- dozen |ˈdʌzn| — дюжина, масса полдюжины; шесть — half dozen
Примеры со словом «полдюжины»
Полдюжины уток вперевалочку поднимались по берегу.
Half a dozen ducks waddled up the bank.
Крис, Хелен, и полдюжины других отправились на отдых вместе.
Chris, Helen, and half a dozen others went on holiday together.
Воспитанная в семье, ведущей кочевой образ жизни, она посещала полдюжины разных средних школ.
Raised in a nomadic family, she attended half a dozen different high schools.
У него могла быть жена и полдюжины детей, откуда мне знать.
He might have a wife and half a dozen children for all I know.
Откуда мне знать, может быть, у него была жена и полдюжины детей.
For all I knew he had a wife and a dozen children.
