Полутемный

полутёмный — scantily lit
в полутёмных церквах — in darkly-lit churches
неосвещённая /полутёмная/ комната — dim room
плохо освещённый; неяркий свет; полутёмный — half-light

И теперь, стоя в полутемном подъезде, он с нетерпением ждал, когда выйдет этот человек.
Now, standing in the dimly lit hallway, he wished that the man he waited on would come on out.