Основные варианты перевода
- receiving |rəˈsiːvɪŋ| — получающий, принимающий орган власти, получающий в свое распоряжение выданного преступника — receiving authority
- getting |ˈɡetɪŋ| — получающий получающий хорошую прессу — getting good press
получающий преимущество; получение преимущества — getting advantage
получающий деньги обратно; получение денег обратно — getting a refund
получающий преимущество; получение преимущества — getting advantage
получающий деньги обратно; получение денег обратно — getting a refund
Смотрите также
получающий помощь — in receipt of relief
получающий стипендию — holder of a scholarship
получающий наследство — executing a testament
не получающий молозива — colostrum-deprived
клерк, получающий оклад — salaried clerk
бедняк, получающий пособие — poor person in receipt of relief
рабочий, получающий зарплату — wage employee
судья, не получающий жалованья — unpaid justice
персонал, получающий жалованье — salaried staff
не получающий ни единого хлопка — dying standing up
получающий стипендию — holder of a scholarship
получающий наследство — executing a testament
не получающий молозива — colostrum-deprived
клерк, получающий оклад — salaried clerk
бедняк, получающий пособие — poor person in receipt of relief
рабочий, получающий зарплату — wage employee
судья, не получающий жалованья — unpaid justice
персонал, получающий жалованье — salaried staff
не получающий ни единого хлопка — dying standing up
получающий финансовую помощь от — financed by
безработный, получающий пособие — unemployed on benefit
офицер, получающий неполный оклад — half-pay officer
получающий субсидию от государства — state aided
получающий государственную дотацию — state-supported
получение доступа; получающий доступ — gaining access
получающий степень; получение степени — earning a degree
работник, получающий заработную плату — gainful worker
получающий подкормку; подкармливаемый — creep-fed
писатель, получающий построчный гонорар — space-writer
репортёр, получающий построчный гонорар — space writer
служащий, не получающий заработной платы — unpaid clerk
получающий мало азота; азотонедостаточный — nitrogen-deficient
получающий попадание; получение попадания — suffering a hit
получающий значения, принятые по умолчанию — being defaulted
получающий помощь в соответствии с законом — statute-aided
получающий вооружение; получение вооружения — marrying up with weapons
бенефициарий, получающий свою долю по закону — beneficiary entitled to statutory portion
композитор, получающий одну награду за другой — composer accumulating one award after another
сержант, долго не получающий очередного звания — hard striper
ещё 20 примеров свернуть безработный, получающий пособие — unemployed on benefit
офицер, получающий неполный оклад — half-pay officer
получающий субсидию от государства — state aided
получающий государственную дотацию — state-supported
получение доступа; получающий доступ — gaining access
получающий степень; получение степени — earning a degree
работник, получающий заработную плату — gainful worker
получающий подкормку; подкармливаемый — creep-fed
писатель, получающий построчный гонорар — space-writer
репортёр, получающий построчный гонорар — space writer
служащий, не получающий заработной платы — unpaid clerk
получающий мало азота; азотонедостаточный — nitrogen-deficient
получающий попадание; получение попадания — suffering a hit
получающий значения, принятые по умолчанию — being defaulted
получающий помощь в соответствии с законом — statute-aided
получающий вооружение; получение вооружения — marrying up with weapons
бенефициарий, получающий свою долю по закону — beneficiary entitled to statutory portion
композитор, получающий одну награду за другой — composer accumulating one award after another
сержант, долго не получающий очередного звания — hard striper
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- obtaining |əbˈteɪnɪŋ| — получение, приобретение получение приза; получающий приз — obtaining a prize
получающий звание; получение звания — obtaining a rank
получающий информацию; получение информации — obtaining information
получающий звание; получение звания — obtaining a rank
получающий информацию; получение информации — obtaining information
