Почтительный - перевод с русского на английский
respectful, dutiful, reverent, deferential, reverential, honorific
Основные варианты перевода слова «почтительный» на английский
- respectful |rɪˈspektfl| — почтительный, уважающий, вежливыйСмотрите также
Примеры со словом «почтительный»
Дети тебя много раз целуют, и ещё тебе почтительный поклон от Уильяма.
Many kisses from all children, and William's respectful duty.
Король сделал почтительный поклон в сторону окна, у которого они стояли.
The King made a low obeisance to the window where they were standing.
Они слушали в почтительном молчании.
They listened in respectful silence.
Они грубы, тогда как должны быть почтительны.
They are rude where they should be reverent.
Почтительная осанка выдавала в нём человека, который всю свою жизнь прислуживал другим.
The man had the deferential attitude of someone who had been a servant his entire life.
его почтительная готовность позволить своему престарелому отцу разрезать индейку в этом году
his regardful willingness to let his elderly father carve the turkey this year
