Приговаривать - перевод с русского на английский

sentence, condemn, adjudge

Основные варианты перевода слова «приговаривать» на английский

- sentence |ˈsentəns|  — приговорить, приговаривать, осуждать
приговаривать на — pass sentence on
приговаривать заочно — to sentence in absentia
приговаривать к; приговорить к — sentence to
ещё 6 примеров свернуть
- condemn |kənˈdem|  — осуждать, обречь, порицать, приговаривать, уличать, браковать
приговаривать к заключению — condemn to imprisonment
приговаривать к смертной казни — to condemn to death
приговаривать к смертной казни [к заключению] — to condemn to death [to imprisonment]
- adjudge |əˈdʒʌdʒ|  — присуждать, выносить приговор, приговаривать
приговаривать кого-л. к смерти — to adjudge smb. to die
приговаривать кого-л. к смерти [к тюремному заключению] — to adjudge smb. to die [to jail]

Смотрите также

приговаривать — say again and again
приговаривать к пожизненной ссылке — to exile for life
приговаривать к условной мере наказания — bind over
приговаривать к; вводить в бой; приговорить к — commit to
приговорить к смертной казни; приговаривать к смерти; приговорить к смерти — send to the scaffold

Примеры со словом «приговаривать»

В некоторых странах убийц до сих пор приговаривают к смерти.
Murderers are still sentenced to death in some parts of the world.

Он тряс костями, приговаривая: "Повези, черт возьми!".
He shook the bones saying, "The baby needs shoes".