Призывной - перевод с русского на английский
call-up, draft board
Основные варианты перевода слова «призывной» на английский
- call-up |ˈkɔːl ʌp| — призывной повестка о явке на призывной пункт — call-up paper
Смотрите также
призывной — draft-age
призывной участок — enlistment office
призывной возраст — military age
призывной контингент — army intake
призывной возраст; срок службы — service age
призывной пункт; приёмный пункт; центр приёма — reception center
центр набора новобранцев; вербовочный центр; призывной пункт — recruit reception center
тюремный центр для вновь поступивших заключенных; призывной пункт — reception centre
призывной участок — enlistment office
призывной возраст — military age
призывной контингент — army intake
призывной возраст; срок службы — service age
призывной пункт; приёмный пункт; центр приёма — reception center
центр набора новобранцев; вербовочный центр; призывной пункт — recruit reception center
тюремный центр для вновь поступивших заключенных; призывной пункт — reception centre
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- recruiting |rəˈkruːtɪŋ| — явочный призывной пункт — recruiting office
вербовочно-призывной пункт — induction and recruiting station
год набора на военную службу; год набора новобранцев; призывной год — recruiting year
вербовочно-призывной пункт — induction and recruiting station
год набора на военную службу; год набора новобранцев; призывной год — recruiting year
Примеры со словом «призывной»
Всему личному составу, от рядового до капитана включительно, было приказано явиться на призывной пункт.
All personnel, captain and below, were ordered to report for duty.
Кто мог бы устоять перед таким призывным взглядом?
Who could resist a come-on like that?
