Пристыженный

пристыдить — make ashamed of
пристыдить кого-л. — to make smb. ashamed
пристыдить, посрамить — to bring /to put/ to shame
пристыжённый; виноватый — hang-dog
я был пристыжён его добротой — his kindness shamed me
он пристыдил меня, и я извинился — he shamed me into apologizing
выглядеть смущённым /пристыжённым/ — to look discountenanced
обесчестить; пристыдить; бесчестить — bring to shame
пристыдить кого-л. и заставить сделать что-л. — to shame smb. into smth. /into doing smth./
выглядеть пристыженным; выглядеть смущённым — look discountenanced
заставить человека извиниться; пристыдить человека — shame a man into apologizing
его пристыдили, и он отказался от своего предубеждения — he was shamed out of his prejudice

Она выглядела довольно смущённо. / Вид у неё был довольно пристыженный.
She looked rather abashed.

Она старается пристыдить мужа и заставить его не пить.
She is trying to shame her husband out of drinking.

Жена пристыдила его и заставила отдать эти деньги обратно.
His wife shamed him into handing the money back.

Потребовалось немного времени, чтобы пристыдить мальчика и заставить его изменить поведение.
It did not take long to shame the boy into a change of behaviour.

Пристыженные своим сокрушительным поражением, партийные работники вернулись в родные города.
Party workers have returned to their home towns, chastened by their overwhelming defeat.