Основные варианты перевода слова «проколотый» на английский
- punctured |ˈpʌŋktʃərd| — проколотый, колотыйпроколотый шар — punctured ball
проколотый поплавок — punctured float
проколотый полидиск — punctured polydisk
диск с вынутой точкой; проколотый круг; проколотый диск — punctured disk
Смотрите также
бурав с выколотой точкой; проколотый бурав — deleted corkscrew
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- pierced |ˈpɪrst| — проколоть, проткнуть, прокалывать, протыкать, пронзать, пробуравливатьПримеры со словом «проколотый»
Она проколола уши.
She's had her ears pierced.
Проколите сосиски.
Give the sausages a prick.
...гвоздь проколол шину...
...a nail punctured the tire...
Игла проколола его кожу.
The needle pricked his skin.
Она проколола второе ухо.
She got another ear piercing.
Кто-то проколол колеса на его машине.
Someone slashed his car's tires.
Контролёр проколол дырку в моём билете.
The railway official punched a hole out of my ticket.
Проколите сосиски перед тем как их зажарить.
Prick the sausages before you grill them.
Я проколола пупок. / Я сделала пирсинг на пупке.
I had my belly-button pierced.
Он проколол этот шарик прямо у меня перед лицом.
He burst the balloon in my face.
Она ехала домой на велосипеде и проколола колесо.
She was cycling home when she had a puncture.
Я проколол шину на расстоянии одной мили после старта.
I punctured the tire within one mile of the start.
