Пронзительно
shrilly, stridently
Фразы со словом «пронзительно»
пронзительно кричать — pierce the air with cries
пронзительно кричать — screak out
пронзительно-красный — glaring red
пронзительно кричать — to pierce the air with one's cries
взвизгнуть, пронзительно закричать — to let out a shriek
пронзительно выкрикивать проклятия — scream out curses
пронзительно выкрикивать приказания — scream out orders
пронзительно звучать; разрывать тишину — rend the air
пронзительно выкрикивать приказания [проклятия] — to scream out orders [curses]
играть громко и пронзительно; петь громко и пронзительно; набросать контур — line out
Примеры со словом «пронзительно»
Было пронзительно холодно.
It was piercingly cold.
Она пронзительно на него посмотрела.
She looked at him piercingly.
На деревьях пронзительно кричали птицы.
The birds were shrieking in the trees.
— Я беременна, — пронзительно закричала она.
'I'm pregnant,' she shrieked.
- Я ненавижу тебя! пронзительно закричала она.
'I hate you!' she shrilled.
Увидев меня, она громко / пронзительно закричала.
She let out a yell when she saw me.
Скрипки визгливо и пронзительно играли старый танец.
The fiddle squealed the old dance music.
Пронзительно вскрикнув, она разбила тарелку об стену.
With a loud screech, she smashed the plate against the wall.
Автомобиль остановился, пронзительно визжа колёсами.
The car squealed to a stop.
Марта пронзительно закричала и принялась давить таракана.
Marta shrieked and started stamping on the cockroach.
Комната была полна пронзительно кричащих /визжащих/ детей.
The room abounded with screaming children.
Теперь в этих пронзительно-голубых глазах таилась насмешка.
There was mockery now in those piercing blue eyes.
