Работенка
Работенка 2.0 <– новая версия
ну и работёнка! — what a grind!
непыльная работёнка — not dry work
непыльная работёнка — not thirsty work
≅ непыльная работёнка — not dry /thirsty/ work
ну и работёнка!, какая волынка! — what a fag!
- job |dʒɑːb| — работа, задание, место работы, труд, занятие, служба, предприятие, урок непыльная работёнка — not dry work
непыльная работёнка — not thirsty work
≅ непыльная работёнка — not dry /thirsty/ work
ну и работёнка!, какая волынка! — what a fag!
нелегкая работенка — job of work
ничего себе работёнка — that's a hefty job
≅ непыльная работёнка — cushy job
ничего себе работёнка — that's a hefty job
≅ непыльная работёнка — cushy job
Примеры со словом «работенка»
Работенка не из легких.
This is a bear of a job.
Боюсь, что эта работенка не для него.
I'm afraid he's not up to the job.
Я подумал, что работенка будет не бей лежачего.
I thought it would be a cushy number.
Ну и работенку ты мне задал.
That was a bit of a job.
