Развлечения
entertainment, gaiety, entertainment facilities, entertainment options
Смотрите также: развлечение
Основные варианты перевода
- entertainment |ˌentərˈteɪnmənt| — развлечение, развлечения, угощение, увеселение, увеселения, прием отдых и развлечения — recreation and entertainment
развлечения вне дома — outside entertainment
средство развлечения — entertainment medium
- gaiety |ˈɡeɪətɪ| — веселье, веселость, развлечения, нарядный вид, веселый вид развлечения вне дома — outside entertainment
средство развлечения — entertainment medium
затраты на развлечения — entertainment expense
система развлечения в полёте — in-flight entertainment system
несколько долларов на развлечения — a few odd dollars for entertainment
средства развлечения на магистральных самолётах — long-haul entertainment
средство развлечения, встроенное в спинку кресла — seat-back entertainment
расходы на досуг и развлечения, непосредственно связанные с деловой деятельностью — entertainment expenses
ещё 6 примеров свернуть система развлечения в полёте — in-flight entertainment system
несколько долларов на развлечения — a few odd dollars for entertainment
средства развлечения на магистральных самолётах — long-haul entertainment
средство развлечения, встроенное в спинку кресла — seat-back entertainment
расходы на досуг и развлечения, непосредственно связанные с деловой деятельностью — entertainment expenses
постоянные развлечения ему надоели — he wearied of too much gaiety
Смотрите также
для развлечения — per lusum L
грубые развлечения — gross pleasures
пустые развлечения — vain pleasures
вредные развлечения — unwholesome pastimes
светские развлечения — worldly avocations
народные развлечения — public amusements
культурные развлечения — cultural diversions
примитивные развлечения — lowbrow amusements
развлечения ему приелись — the pastimes palled on him
развлечения в часы досуга — off-hour diversions
грубые развлечения — gross pleasures
пустые развлечения — vain pleasures
вредные развлечения — unwholesome pastimes
светские развлечения — worldly avocations
народные развлечения — public amusements
культурные развлечения — cultural diversions
примитивные развлечения — lowbrow amusements
развлечения ему приелись — the pastimes palled on him
развлечения в часы досуга — off-hour diversions
детские развлечения /игры/ — infantile pastimes
развлечения опротивели ему — pleasure turned sour on him
не все забавы и развлечения — not all beer and skittles
рождественские развлечения — Christmas festivities
пустые /праздные/ развлечения — idle pleasures
невинные забавы /развлечения/ — innocent recreation
сочетать работу и развлечения — to mix work and play
развлечения /игры/ в помещении — indoor diversions
играть в карты для развлечения — to play cards for a pastime
любимые, популярные развлечения — favourite / popular diversions
детские развлечения; детские игры — infantine pastimes
математические развлечения и игры — mathematical recreations
легкомысленные /пустые/ развлечения — superficial pastimes
тратиться на пустяковые развлечения — to spend much money on foolish pleasures
праздничные развлечения; празднества — the holiday gaieties
невинные забавы /развлечения, радости/ — innocent amusements
увеселения /развлечения/ большого города — the gaieties of the city
развлечения не должны мешать вашей работе — you must not let play come between you and your work
праздные развлечения; развлечения; забавы — beer and skittles
объект насмешек; развлечения; развлечение — may game
ещё 20 примеров свернуть развлечения опротивели ему — pleasure turned sour on him
не все забавы и развлечения — not all beer and skittles
рождественские развлечения — Christmas festivities
пустые /праздные/ развлечения — idle pleasures
невинные забавы /развлечения/ — innocent recreation
сочетать работу и развлечения — to mix work and play
развлечения /игры/ в помещении — indoor diversions
играть в карты для развлечения — to play cards for a pastime
любимые, популярные развлечения — favourite / popular diversions
детские развлечения; детские игры — infantine pastimes
математические развлечения и игры — mathematical recreations
легкомысленные /пустые/ развлечения — superficial pastimes
тратиться на пустяковые развлечения — to spend much money on foolish pleasures
праздничные развлечения; празднества — the holiday gaieties
невинные забавы /развлечения, радости/ — innocent amusements
увеселения /развлечения/ большого города — the gaieties of the city
развлечения не должны мешать вашей работе — you must not let play come between you and your work
праздные развлечения; развлечения; забавы — beer and skittles
объект насмешек; развлечения; развлечение — may game
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- amusement |əˈmjuːzmənt| — развлечение, забава, веселье, удовольствие, времяпрепровождение налог на развлечения — amusement tax
